WHICH FALL in Finnish translation

• jotka kuuluvat
• jotka jäävät
• jotka lankeavat

Examples of using Which fall in English and their translations into Finnish

Others can be linked to environmental issues or the protection of workers, which fall under the sovereignty of third countries where the pesticide is used.
Muut syyt voivat liittyä ympäristöasioihin tai työntekijöiden suojeluun, jotka kuuluvat niiden kolmansien maiden itsemääräämisoikeuteen, joissa torjunta-ainetta käytetään.

The framework directive would amount to a safety net to cover practices where cross-border restrictions are identified and which fall outside the coordinated fields of the sector-specific Directives.
Puitedirektiivi tarjoaisi"turvaverkon" sellaisten käytäntöjen kattamiseksi, joissa on havaittu rajatylittäviä rajoituksia ja jotka eivät kuulu alakohtaisten direktiivien koordinoiduille aloille.

The European Union and its fishing policy are part of the problem, despite the scraps from the table which fall to the poor countries.
Juuri Euroopan unioni on kalastuspolitiikkansa kanssa- huolimatta niistä murusista, joita siitä tippuu köyhiin maihin- osa ongelmaa.

more matching Special Symbols vertically adjacent, which fall downwards to combine a Wild Symbol with a Multiplier Value.
enemmän yhteensopivaa erikois symbolia pystysuoraan linjattuna, joka kaatuu alaspäin yhdistää villi symbolit ja tuplaa voitot.

Or the NFL schedules the Pats a Week 16 game for Christmas Eve or Christmas Day, which fall on a Thursday and Friday.
Tai NFL aikataulut Pats Viikko 16 pelin jouluaattona tai joulupäivänä, joka kaatua torstaina ja perjantaina.

BEREC all adopted final measures which fall under Article 7 Ö paragraph Õ(3)(a)
yhteistyöelimelle tiedoksi kaikki hyväksytyt lopulliset toimenpiteet, jotka kuuluvat  tämän artiklan  7 artiklan 3 kohdan a

If you want only enjoy as being leader nor you donít feel any health pain on behalf of those sheep, which fall to the sin, so you must first repent,
Jos haluat vain nauttia johtajana olemisesta etkä koe tuskaa niiden lampaiden puolesta, jotka lankeavat syntiin, niin tee itse ensin parannus,

transparent and specific Community support criteria for the various types of area which fall under the new objective 2 should be set up.
Agenda 2000-asiakirjassa komissio on ehdottanut, että on luotava yksinkertaiset, avoimet ja yksityiskohtaiset yhteisölliset tukikriteerit erilaisille alueille, jotka kuuluvat uuteen tavoitteeseen 2.

supported by 13 members of his committee, to assume powers which fall under the competence of either the Member States(such as deciding the seat of the institutions), or bodies other than Parliament property policy, and so on.
anastaa toimivaltaa, joka kuuluu jäsenvaltioille(kuten istuntopaikasta päättäminen) tai muille toimielimille kuin parlamentille omaisuutta koskevat toimintatavat jne.

adjustment of unit labour costs, which fall outside its mandate but which it carries out for all intents and purposes owing to the political inaction of the other institutions.
yksikkötyökustannusten mukauttamista koskevista tehtävistään, jotka eivät kuulu sen toimenkuvaan mutta joita se muiden toimielinten poliittisen toimettomuuden vuoksi tosiasiallisesti hoitaa.

that is to say, those which fall to us according to the'road map',
joita ovat juuri ne, jotka osuivat meidän kohdallemme etenemissuunnitelmassa,

However, like to point out straight away that the agreement with the Council relates to a package that must be supported I therefore call on you straight away to reject Amendments 90 and 49, which fall outside the package agreed on with the other European institutions.
Haluaisin kuitenkin huomauttaa heti alkuun, että neuvoston kanssa tehty sopimus liittyy pakettiin, jota on kannatettava kokonaisuudessaan Siksi pyydän teitä hylkäämään suoralta kädeltä tarkistukset 90 ja 49, jotka eivät kuulu muiden Euroopan unionin toimielinten kanssa sovittuun pakettiin.

continue to allow rocket attacks which fall indiscriminately and deliberately on civilian targets in Israel:
sallii edelleen ohjusiskut, jotka osuvat umpimähkäisesti ja tarkoituksellisesti Israelin siviilikohteisiin.

as the potential exists for situations where either measures will be taken which fall outside the scope of chapter XI-2, or where rights of affected ships,
sääntöä täytäntöönpantaessa olisi pidettävä mielessä XI-2/2.4 sääntö, sillä on mahdollista, että syntyy tilanteita, joissa joko toteutetaan toimenpiteitä, jotka jäävät XI-2 luvun soveltamisalan ulkopuolelle,

C, which falls in November to the 22st.
C, joka kuuluu marraskuussa 22st.

Financial entity" means an entity which falls within one of the following categories.
Finanssiyhteisöllä' yhteisöä, joka kuuluu yhteen seuraavista luokista.

Bundesnachrichtendienst Virus is a malicious computer infection which falls into the ransomware category.
Bundesnachrichtendienst Virus on petollinen tietokonevirus, joka kuuluu ransomware-virusten luokkaan.

One of the most important is the Orthodox Christmas, which falls on January 7th.
Yksi tärkeimmistä on ortodoksinen joulu, joka kuuluu 7. tammikuuta.

Lined up millions in financing, which fell apart when Positivity stole his shop's thunder.
Järjesti miljoonien rahoituksen, joka kaatui, kun Positivity meni edelle.

What of your debts? The promissory note, which fell into George's hands?
Entä se velkakirja, joka päätyi Georgen käsiin?