YOU TO CONTINUE in Finnish translation

• teitä jatkamaan
• sinun jatkavan
• sinua jatkamaan
• teidän jatkavan
• teitä edelleen
• teitä jatkossakin

Examples of using You to continue in English and their translations into Finnish

I refuse to allow you to continue traveling with us.
Kieltäydyn antamasta teidän jatkaa matkustamista kansamme.

We invite you to continue reading, for you to discover everything about this version of the game.
Kutsumme sinut jatkaa lukemista, voit löytää kaiken tästä versio pelistä.

And I strictly forbid you to continue giving Holy Communion.
Kiellän sinua jatkamasta ehtoollisen jakamista.

I forbid you to continue talking.
Kiellän teitä jatkamasta.

I forbid you to continue!
Kiellän teitä jatkamasta.

Xuan Ta, I order you to continue with your investigation.
Määrään sinut jatkamaan tutkimuksia. Xuan Ta.

The only reason I'm allowing you to continue with the case is because something stinks.
Annan sinun jatkaa jutun tutkintaa vain, koska siinä on jotain mätää.

While he neutralizes the target. Your partner tells you to continue with the mission objective.
Sinä jatkat tehtävää sillä aikaa, kun miesparisi tekee kohteesta vaarattoman.

She needed you to continue to do her dirty work.
Hän tarvitsi sinut jatkamaan likaisia hommiaan.

So please tell this panel why we should allow you to continue as an agent.
Joten, ole hyvä ja kerro lautakunnalle miksi meidän pitäisi antaa sinun jatkaa.

I hear he allows you to continue the practice.
Hän sallii kuulemma sinun jatkaa toimintaa.

Sue Ellen will never allow you to continue a business relationship with me.
Sue Ellen ei anna sinun jatkaa liikekumppanuuttamme.

Mrs Lulling, I cannot allow you to continue.
Arvoisa Lulling, en voi antaa teidän jatkaa.

So I would like you to continue on a part-time basis.
Haluaisin sinun jatkavan osa- aikaisena.

I want you to continue being the world's biggest pussy until we all die of starvation.
Haluan, että jatkat maailman suurimpana vittupäänä, kunnes me kuolemme nälkään.

I refuse you to continue mistreating.!?
En halua sinun jatkavan hänen kaltoinkohtelua?

That I wanted you to continue this role. I intended to tell you too.
Sillä haluan sinun jatkavan hänen esittämistään. Aikomukseni oli kertoa sinulle myös.

I want you to continue without me.
Haluan, että jatkat ilman minua.

I intended to tell you too that I wanted you to continue this role.
Aikomukseni oli kertoa sinulle myös- sillä haluan sinun jatkavan hänen esittämistään.

and I want you to continue making them.
Haluan, että jatkat niiden tekemistä.