A COMMENT in French translation

• commentaire
• commentant
• d'une observation
• commentaires
• commenter
• commentez
• commente

Examples of using A comment in English and their translations into French

You can leave a public message as a comment on a campaign page.
Vous pouvez laisser un message public sous forme de commentaire sur la page de collecte.

Share your experience with a comment!
Partagez votre expérience avec nous en commentaire!

Yes, I do have a comment.
Oui, j'ai un commentaire à faire.

Mr. Rodriguez, do you have a question or a comment?
Monsieur Rodriguez, avez-vous une question ou un commentaire à formuler?

Sure you don't want to Make a comment?
Vous êtes sûre de ne pas vouloir faire de commentaire?

FAIR Canada attended those consultations and submitted a comment letter.
FAIR Canada a assisté à ces consultations et a présenté une lettre de commentaires 1.

Please fill out a Comment Sheet.
Veuillez remplir une fiche de commentaires.

Note 4- A comment from our readers about using vinegar:"one should NOT use"wine vinegar" or"plum vinegar.
Note 3- Commentaire de nos lecteurs sur l'utilisation de vinaigre: il est déconseillé d'utiliser du vinaigre de vin ou balsamique.

All three observers offering a comment on the question describe the GFMD as a useful platform to maintain
L'ensemble des trois observateurs commentant cette question décrit le FMMD comme une plateforme utile pour entretenir

Respond in a comment below to the following question:"What pair of Shoo Pom shoes would be the perfect pair for your child?
Répondez, en commentaire ci-dessous, à cette question:"Quelle paire de Shoo Pom serait LA paire parfaite pour votre enfant?

The work is a comment on the segregation of male and female worshippers in the Orthodox synagogue
Il s'agit d'une observation sur la différence de traitement entre les fidèles selon leur sexe dans l'Église juive Orthodoxe

Respond in a comment below to the following question,"Do you have any tips or advice for making back to school easier?
Répondez en commentaire ci-dessous à cette question,"Quelle est votre astuce pour vous simplifier la rentrée?

A comment was made with respect to the strategy section(13.19),
Commentant la stratégie énoncée(par. 13.19), ils ont demandé

They appear as a comment at the end of the cell definition that immediately starts with a% and a code.
Elles apparaissent en tant que commentaires à la fin de la définition d'un cell et débute à l'aide d'un% suivi d'un code.

A comment made by Israel was noted and a remark made by Slovenia about the term"Serbo-Croatian Cyrillic language" was taken into account.
Il a été pris note d'une observation formulée par le représentant d'Israël, ainsi que d'une remarque de la Slovénie concernant le terme<< langue cyrillique serbo-croate.

If you have a comment or complaint, please contact us before you confirm
Si vous avez certain commentaire ou reclamation veuillez noter avant la confirmation

Garland describes the shifts in the nature of penal practices resulting from this critique, in a comment on Foucault's work, 2 as follows.
Garland décrit les changements survenus dans les pratiques pénales par suite de cette critique en commentant le travail de Foucault2.

If a comment from civil society points to a violation of the law,
Lorsque le public dénonce une violation de la législation, ses commentaires, qui n'ont normalement

A comment, by Laurence Mulon,"Specific claims,
Commentaire de Laurence Mulon:" Certaines allégations spécifiques,

This text was regarded as a comment rather than an explanatory note.
Le groupe de travail a estimé qu'il s'agissait plutôt d'une observation que d'une note explicative.