A FIRST PROTOTYPE in French translation

• un premier prototype
• d'un premier prototype

Examples of using A first prototype in English and their translations into French

We hope to have a first prototype ready for testing by late 2017.
Nous espérons pouvoir mettre en test un premier prototype fin 2017.

I needed such a device in order to finalize a first prototype of Touchradio.
J'ai eu besoin de ce genre de petit module pour finaliser un premier prototype de Touchradio.

A first prototype was presented in late 2012.
Un premier prototype a été présenté fin 2012

A first prototype was distributed in late 2012.
Un premier prototype a été distribué fin 2012

A first prototype, known as the Dynamic 20 CV,
Un premier prototype, connu comme la Dynamic 20 CV,

A first prototype of the"ITDBonline+ website" was developed and presented to the Committee.
Un premier prototype du site Web ITDBonline+ a été élaboré et présenté au Comité.

A few months later, a first prototype meeting all its demands came into being….
Quelques mois plus tard, un premier prototype répondant à toutes ses exigences voit le jour….

A first prototype was introduced at Saint-Vincent-de-Paul hospital in Paris in 2002 to conduct patient trials.
Dès 2002, un premier prototype EOS est installé à l'hôpital Saint-Vincent-de-Paul de Paris où on entreprend des essais avec des patients.

The TIR secretariat envisaged that a first prototype would be ready by the end of 2009.
D'après les prévisions du secrétariat, un premier prototype de ce site devrait être prêt à la fin de l'année 2009.

A first prototype of ForFITS was distributed in late 2012,
Un premier prototype de ForFITS a été distribué à la fin de 2012

The development of a first prototype of an execution platform is also planned for the 2015 edition of Future@SystemX March 2015.
La mise au point d'un premier prototype d'une plateforme d'exécution est également prévue pour l'édition 2015 de Future@SystemX mars 2015.

A first prototype of the motorcycle was introduced to the public at the Paris Motor Show in October 1982.
Une première maquette sans moteur est présentée au public du Salon de l'auto de Paris en octobre 1978.

develop the control-command system of a first prototype.
en vue de la réalisation du contrôle commande d'un premier prototype.

manage the manufacturing of a first prototype in collaboration with the company's engineering teams.
d'assurer le suivi de fabrication d'un premier prototype avec les équipes internes d'ingénierie.

From 2008 until 2009, a first prototype underwent extensive testing at the Bombardier site in Bautzen, Germany.
de 2008 à 2009, un prototype a fait l'objet de nombreux essais à l'usine de Bombardier à Bautzen, en Allemagne.

managing the manufacturing of a first prototype, in collaboration with the company's engineering teams.
d'assurer le suivi de fabrication d'un premier prototype, avec les équipes internes d'ingénierie.

he founded Moneghette in 2012 with a first prototype tested since 2015!
il a fondé Moneghette en 2012 avec de premiers proto qui roulent depuis 2015!

including the creation of a first prototype.
notamment la création d'un premier prototype.

including the creation of a first prototype which would not be capable of commercial use.
notamment la création d'un premier prototype qui ne conviendrait pas à une utilisation commerciale.

We created a first architecture prototype in order to test this solution in CIC-IT's laboratory.
Pour valider cette solution nous avons réalisé un premier prototype d'architecture qui a été testé dans les laboratoires du CIC-IT.