Examples of using A fixed in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The annual maximum out-of-pocket consists of a fixed annual amount- the so-called deductible(or"franchise")-
Imada et al. studied the influence of temperature for a fixed total pressure of 294 kPa.
L'influence de la température a été étudié par Imada et al. pour une pression totale fixée à 294 kPa.Changes the url of validation from a fixed url to use a driver of presashop which resolves problems when validating the order on some websites.
Modifie l'url de validation d'une correction de l'url à utiliser un moteur de presashop qui résout des problèmes lors de la validation de la commande sur certains sites Internet.Having a fixed and smooth user journey will not make people delighted or excited about it.
The setting of a fixed global target for reducing emissions from deforestation(Bangladesh, LDCs, MISC.1);
Fixer un objectif global de réduction des émissions résultant du déboisement(Bangladesh, PMA, MISC.1);Hospitalized patients pay a fixed daily rate which,
Questionnaires are based on a fixed set of questions, defined before fieldwork begins.
Les questionnaires reposent sur un ensemble déterminé de questions, définies avant le début du travail sur le terrain.It consists of the set of points equidistant from a fixed central point in 4-dimensional Euclidean space.
C'est l'ensemble des points équidistants d'un point central fixé dans un espace euclidien à 4 dimensions.d'un volet mécanique et d'un grand angle optimisé avec une ouverture f/2.8 et d'une focale fixe de 24 mm.it is better that the lens has a fixed focal length: it will not be a zoom.
il vaut mieux qu'il ait une focale fixe: ce ne sera pas The Chaser-X features FCS(Facial Contour System) and a fixed, non-retractable mini chin cover.
Les caractéristiques de Chaser-X FCS(système de Contour du visage) et un fixe, non-retractable mini menton la couverture.Aft: 10.3 m Construction Steel, 1992 Propulsion One B&W 7,943 kW engine driving a fixed- pitch propeller.
Arrière: 10,3 m Construction Acier, 1992 Propulsion Un moteur B&W de 7 943 kW, entraînant une hélice à pas fixe.the SITRANS LUT400 may lock on to a false echo and report a fixed or wrong reading.
These cakes of bread of oil or oil of Aranda cakes are going to become a fixed on your table.
Ces gâteaux de pain d'huile ou de gâteaux Aranda vont devenir un fixe sur votre table.the HydroRanger 200 may lock on to a false echo and report a fixed or wrong reading.
l'HydroRanger 200 peut se bloquer sur un écho faux et indiquer une lecture statique ou erronée.In the event of the accommodation not having been cleaned before your departure, a fixed cleaning charge of at least €70 including taxes shall be invoiced to you.
Dans le cas où l'hébergement n'aurait pas été nettoyé avant votre départ, un forfait nettoyage d'une valeur minimale de 70 € TTC vous sera demandé.Hold the adapter piece(3) with a spanner and screw it to a fixed connecting line(4) or a flexible gas connecting hose.
Retenez l'adaptateur(3) avec une clé et vissez la pièce de raccordement à une conduite de raccordement rigide(4) ou à un tuyau de gaz souple.Consumers in the host region are assumed to allocate a fixed nominal share of their income among goods and services.
Les consommateurs de la région d'accueil sont supposés répartir une part constante de leurs revenus nominaux entre les différents biens et services.The camera is equipped with a fixed Zeiss Vario-Sonnar T* lens with 12x optical zoom, which can be doubled to 24x Clear Image Zoom, while maintaining the full resolution, or 48x Zoom Digital Extender.
Ce caméscope est équipé d'un objectif fixe Zeiss Vario-Sonnar T* avec un zoom optique 12x qui peut être doublé pour atteindre un zoom 24x net tout en conservant la pleine résolution, ou avec un multiplicateur de focale numérique, jusqu'à 48x.Estimates are based on a fixed monthly rate of $30,000 for 25 flight hours per month
