A KEY FUNCTION in French translation

• une fonction essentielle
• une fonction clé
• principales fonctions
• une fonction clef
• une fonctions essentielles
• une fonctions clés
• des principales tâches
• une fonction majeure

Examples of using A key function in English and their translations into French

A key function for the humanitarian coordinator involves the coordination of the humanitarian actors' engagement with national authorities.
L'une des fonctions principales du coordonnateur de l'action humanitaire est de coordonner les relations que les intervenants humanitaires établissent avec les autorités nationales.

The Peacebuilding Support Office should have a key function in the strategic planning of the peacebuilding efforts of the United Nations.
Le Bureau d'appui à la consolidation de la paix devrait avoir un rôle clef dans la planification stratégique des efforts de consolidation de la paix de l'ONU.

A key function of the ARS will be to forward records identified as potentially inaccurate to registrars for follow-up to confirm their accuracy.
Une des fonctions essentielles de l'ARS sera de transmettre les enregistrements identifiés comme potentiellement inexacts aux bureaux d'enregistrement pour qu'ils fassent un suivi et confirment leur exactitude.

A key function of the parliament is to make new
Une des fonctions essentielles de l'Assemblée nationale est de légiférer

A key function of the post entails the management
Une de ses fonctions essentielles consistera à assurer la gestion

reliable navigation from one customer to the other is a key function.
fiable d'un client à l'autre est une fonctionnalité primordiale.

implementation of the Organized Crime Convention and its Protocols is a key function of UNODC.
l'application de la Convention contre la criminalité organisée et des Protocoles s'y rapportant est une des fonctions essentielles de l'ONUDC.

best practices is a key function of the Canadian Construction Association CCA.
de pratiques exemplaires de l'industrie est une des fonctions clés de l'Association canadienne de la construction ACC.

Developing ethical standards for UNOPS remains a key function of the Ethics Office.
L'élaboration de normes déontologiques à l'échelle de l'UNOPS demeure l'une des fonctions principales du Bureau de la déontologie.

In particular, the provisions on the record of procurement proceedings promote traceability of the procuring entity's decisions, a key function.
En particulier, les dispositions concernant le procès-verbal de la procédure de passation de marchés favorisent la traçabilité des décisions de l'entité adjudicatrice, une fonction cruciale.

emphasizing that evaluation was a key function not only for the adoption of budgetary decisions,
l'évaluation était une fonction essentielle non seulement pour l'adoption de décisions budgétaires

Risk management is a key function within Quest for Growth and is the responsibility
La gestion des risques est une fonction clé au sein de Quest for Growth

which was created in 2011, includes union representatives who serve a key function of providing advice on initiatives and issues that relate to the Act
notre comité consultatif externe comprend des représentants syndicaux qui remplissent une fonction essentielle qui consiste à transmettre des conseils au sujet des initiatives

A key function of the Executive Committee secretariat is to maintain liaison across the United Nations system in the preparation of substantive inputs to the work of the Committee and the follow-up to its decisions.
Une de ses principales fonctions consiste à assurer la liaison à l'échelle du système des Nations Unies lors de l'établissement des documents de fond pour le Comité et le suivi de ses décisions.

neon red perform a key function on barriers, and in advertising,
le fluo rouge remplissent une fonction clé sur les barrières et dans la publicité,

A key function of public outreach is to provide useful
Une fonction essentielle de la vulgarisation consiste à donner des informations utiles

A key function of the Executive Committee secretariat is to liaise across the United Nations system in the preparation of substantive inputs to the work of the Committee
Une de ses principales fonctions consiste à assurer la liaison à l'échelle du système des Nations Unies lors de l'établissement des documents de fond pour le Comité

of its contentious jurisdiction, the Court fulfils a key function in facilitating the Charter obligation to settle disputes peacefully.
la Cour remplit une fonction clef en permettant de s'acquitter plus facilement de l'obligation de régler les différends par des moyens pacifiques, consacrée par la Charte.

approval of a risk tolerance framework is a key function of the Board in the by-laws.
l'approbation d'un cadre de tolérance au risque est une fonction clé du Conseil dans les statuts.

The consistency of electoral assistance is a key element of its credibility, and a key function of the consolidation of electoral assistance capacities within the United Nations system.
Cette cohérence de l'assistance électorale est en effet un aspect décisif de sa qualité, et est une fonction essentielle de la consolidation des capacités d'assistance électorale du système des Nations Unies.