A POINT OF REFERENCE in French translation

• un point de référence
• un point de repère

Examples of using A point of reference in English and their translations into French

One of the UNECE Rules' basic functions is to serve as a point of reference, particularly until such time as Governments have adapted their national legislation
Les Règles de la CEE sont en particulier destinées à servir de point de référence jusqu& 146;à ce que les États aient adapté leur législation nationale

As a point of reference, it is apparent that Latin America's overall infrastructure- including roads,
Comme point de référence, les infrastructures générales de l'Amérique Latine -aussi bien les routes,

The structure also represents a point of reference for designers, who can grow
Une structure qui représente en outre un point de référence pour le designer qui peut évoluer

Skynet acts as a SPOC(Single Point of Contact), a point of reference to guarantee an efficient
Skynet s'offre comme SPOC(Single Point of Contact) unique point de référence pour garantir des réponses rapides

The Code is designed to provide standards of conduct and to serve as a point of reference in relation to sound pesticide management practices,
L'objectif du Code est de fournir les standards de conduite et de servir comme point de référence en relation avec les pratiques de gestion rationnelle des pesticides,

could serve as a point of reference for the Conference of the Parties in that notifications submitted during the interim PIC procedure
pourrait servir de point de référence pour la Conférence des Parties en ce sens que les notifications présentées dans le cadre de

We need a point of reference something to refer to which can be the final goal of everyting we do god is such a reference point if he exists.
On a besoin de références, de points de repère, de quelque chose qui soit le but final de nos actes. Dieu est la référence par excellence. S'Il existe.

The elegant and subtle ONEOF logo is also used as a point of reference to place the watch during tests,
Détail élégant et subtil, le logo de ONEOF sert également de repère pour positionner la montre lors des tests,

strengthening its essential value as a point of reference for the international community
de renforcer sa valeur essentielle en tant que point de référence pour la communauté internationale

in some cases the private sector is used as a point of reference.
le secteur privé a servi de point de référence dans certains cas.

said that it would be wrong to believe that the level in the United Kingdom should serve as a point of reference.
des soins de santé, qu'on aurait tort de croire que le niveau au RoyaumeUni devrait servir de point de référence.

which can be used as a point of reference in the constitutional court, for instance.
à utiliser éventuellement comme point de référence devant la cour constitutionnelle par exemple.

There is a need to develop indicators for the next Social Forum, which could serve as a point of reference for dialogue and on the basis of which concrete results can be achieved.
Il y a lieu d'élaborer dans la perspective du prochain Forum social des indicateurs qui puissent servir de point de référence pour le dialogue et sur la base desquels des résultats concrets puissent être obtenus.

in that particular State, that date may also be used as a point of reference from which another Contracting State acknowledged reciprocity.
cette date pouvait également être utilisée comme point de référence à partir duquel un autre État contractant admettait une réciprocité.

would serve as a point of reference in terms of implementing the Convention.
serviront de point de référence pour la mise en œuvre de la Convention.

the flag was a symbol of civic pride and a point of reference in combat.
le drapeau était un signe de fierté civile et servait de point de repère dans les combats.

which could serve as a point of reference for the elaboration of bilateral or regional agreements.
qui pourrait servir de point de référence pour l'élaboration d'accords bilatéraux ou régionaux.

as well as the constant return to this familiar place that serves as a point of reference.
transformer l'espace en lieu, ainsi que les aller-retour vers cet espace familier qui sert de point de référence.

in order to serve as a point of reference for the surrounding buildings.
pour servir de repère au milieu des autres bâtiments.

the minimum standards set forth in draft article 10 as a point of reference for measuring the certification authority's liability.
les normes minimales énoncées au projet d'article 10 comme point de référence pour apprécier la responsabilité de l'autorité de certification.