A SENSITIVITY in French translation

• sensibilité
• sensible
• sensibles

Examples of using A sensitivity in English and their translations into French

the Company no longer has a sensitivity to situations where an immediate shift down in the yield curve causes a shift down in the ultimate long-term reinvestment range.
la Compagnie n'est plus sensible aux situations où une diminution immédiate de la courbe de rendement engendre une diminution dans la fourchette de réinvestissement finale à long terme.

A sensitivity analysis of ASPM model parameters was encouraged
Une analyse de sensibilité des paramètres de ce modèle serait la bienvenue; le groupe de

Sensitivity of useful life values to key assumptions A sensitivity analysis of the preceding assumptions was conducted to measure the impact of the new criteria used for calculation,
Sensibilité des valeurs d'utilités aux hypothèses clés Une analyse de sensibilité aux hypothèses précédentes a été conduite afin de mesurer l'impact de l'évolution des paramètres de calcul,

If a sensitivity analysis is prepared by the government, showing interdependencies between risk variables
Si le gouvernement prépare une analyse de sensibilité qui tient compte des interdépendances entre les variables de risque

presents a sensitivity analysis of the current fair value of the retained interests to immediate 10%
présente une analyse de sensibilité de la juste valeur actuelle des droits conservés à des changements défavorables immédiats de 10%

Note 6 to the annual consolidated financial statements presents a sensitivity analysis of the current fair value of these retained interests to immediate 10%
La note 6 afférente aux états financiers consolidés annuels, présente une analyse de sensibilité de la juste valeur actuelle de ces droits conservés à des changements défavorables immédiats de 10%

Based on a sensitivity analysis, an increase of 10% in the hedging currencies listed below would have had the following impact on net income.
L'analyse de sensibilité du risque de change montre qu'une augmentation de 10% des devises de couverture suivantes aurait eu pour conséquence une variation du résultat à hauteur des montants indiqués ci-dessous.

The Dali Zensor 3 has an impedance of 3 Ohms, a sensitivity of 88 dB/W/m
L'impédance nominale des Dali Zensor 3 est de 6 Ohms, leur sensibilité de 88 dB /W/m

The Corporation performed a sensitivity analysis of the discount rate
La Société a effectué une analyse de sensibilité du taux d'actualisation

Sensitivity Analysis Varying One Parameter at a Time We conducted a sensitivity analysis using scenarios in which we allow each parameter to take its low or high value while
Analyse de sensibilité avec variation d'un paramètre à la fois Nous avons mené une analyse de sensibilité à l'aide de scénarios dans lesquels nous permettons à chacun des paramètres de prendre une valeur faible

lung cancer was identified with a sensitivity of 71% and a specificity of 93%,
le cancer du poumon a été identifié avec une« sensibilité» de 71%

Hence a sensitivity that the same critic calls"feminine",
D'où une sensibilité que le même critique appelle« féminine»,

With a nominal impedance of 8 Ohms at 1 kHz and a sensitivity of 88 db/ W/ m,
L'impédance nominale(à 1 kHz) est de 8 Ohms et la sensibilité de 88 dB /W/m,

Women have played a vital role in rebuilding the social fabric in Mexico because they offer a sensitivity that is essential for raising public awareness of the importance of disarmament
Le rôle des femmes dans le processus de reconstruction du tissu social mexicain a été crucial: elles apportent une sensibilité essentielle pour faire prendre conscience à la population de l'importance du désarmement

which when paired with a sensitivity of 100 dB for 1 mW makes these headphones compatible with the least powerful sources smartphones, tablets.
ce qui conjugué à une sensibilité de 100 dB pour 1 mW injecté rend ce casque compatible avec les sources les moins puissantes smartphones, tablettes.

The Q Acoustics Concept 500 has a sensitivity rating of 90 dB for 2,83 V into 6 Ohms,
L'enceinte Q Acoustics Concept 500 est annoncée avec une sensibilité de 90 dB pour 2,83 V sous 6 Ohms,

Dr Demer identified that a sensitivity analysis of the model to these parameters was undertaken as part of SG-ASAM-05(SC-CAMLR-XXIV,
Demer précise qu'une analyse de sensibilité de ce modèle à ces paramètres a été réalisée lors de SG-ASAM-05(SC-CAMLR-XXIV,

The 0.03 A sensitivity adjustment cancels the delay for a specific period of time,
Avec un réglage de sensibilité à 0.03 A, le retard est annulé pour un temps déterminé,

answer this question, this section conducts a sensitivity analysis which recalculates the cost of capital
la présente section se livre à une analyse de sensibilité qui recalcule plusieurs fois le coût du capital

A consciousness, an awareness and a sensitivity to an ever-widening and more inclusive contact is gradually being developed,
Une conscience, une connaissance consciente et une sensibilité envers un contact toujours plus étendu et plus inclusif se développe graduellement,