TE
TE
english
french
Translate
English

ABOUT GETTING in French translation

[ə'baʊt 'getiŋ]
about getting
[ə'baʊt 'getiŋ]
d'avoir
have
of avoir
of getting
d'obtenir
of getting
of obtain
sur l'obtention
de prendre
to undertake
of taking
of making
of getting
of catching
measures
de faire
out of
on the part of
of making
of doing
of having
of bringing
of getting
of taking
of ensuring
of turning
de récupérer
of recovering
of retrieving
of getting
retrieval
for the recovery
to pick up
of reclaiming
of recouping
the return of
from collecting
d'être
being
beings
very
will
de trouver
to think of
to look for
of finding
of identifying
of getting
to search for
to figure out
out of
of reaching
of securing
de devenir
of becoming
of getting
fate
of turning
from going
of being
about getting

Examples of using About getting in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This isn't about getting their emails.
Le but n'est pas d'avoir leurs emails.
About getting a new daddy.
À propos d'avoir un nouveau papa.
And what does God say about getting across?
Et que dit Dieu au sujet de passer de l'autre côté?
I wanna talk to you about getting your dues in on time.
Et je vous demande de payer votre cotisation à temps.
Who said anything about getting a divorce?
Un divorce, ce n'est pas rien?
Christmas isn't about getting everything we want.
Noël n'est pas à propos d'avoir tout ce qu'on veut.
You just worry about getting those supplies up here.
Occupe-toi juste d'amener ces marchandises jusqu'ici.
How about getting your dick out of my face?
Et si tu ôtais ta queue de mon visage?
About getting everyone on my side.
Au sujet de mettre tout de mon côté.
But it will be about getting this unsub to call us.
Mais l'objectif sera de pousser le poseur de bombe à nous appeler.
We have to talk about getting a cell phone.
Nous devons parler à propos d'avoir un téléphone portable.
He was insistent about getting on that jury pool.
Il a insisté pour être sur ce procès.
And she's just been so nutty about getting into her dress.
Et elle devenait dingue à vouloir rentrer dans sa robe.
Well, what about getting this place ready for business?
Et bien et qu'en est-il de préparer l'endroit pour l'ouverture?
I'm thinking about getting one.
J'ai envie d'en avoir une.
Still angry about getting caught by your female boss.
Vous enragez d'avoir été surpris par la patronne.
This isn't about getting in trouble, okay?
Ce n'est pas à propos d'avoir des problèmes, ok?
I'm not really worried about getting into college.
Je ne suis pas vraiment inquiet à l'idée d'aller à la fac.
You're thinking about getting one?
Tu envisages d'en acheter une?
I have been thinking about getting in the water.
J'ai envie de me remettre à l'eau.
Results: 118, Time: 0.0875

Word-for-word translation

aboutpreposition
sur
environ
de
pour
about
à propos de
gettingverb
obtenir
avoir
faire
être
prendre
getverb
obtenir
avoir
chercher
prendre
faire

Top dictionary queries

English - French

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4
1m-1m

English-French
about getting
Français Dansk Deutsch Español Italiano Nederlands Svenska عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文