ACADEMIC STUDY in French translation

• étude universitaire
• étude académique
• études théoriques
• études académiques
• études universitaires

Examples of using Academic study in English and their translations into French

The normal pattern for first degrees is of three years academic study for an ordinary degree and four years for an honours degree.
Il faut pour obtenir un diplôme de premier et de deuxième cycle(<< ordinary degree>>) faire trois années d'études universitaires et quatre pour avoir un << honours degree.

A further academic study published in 2009 examined more STR markers and identified a more sharply defined SNP haplogroup,
Une autre étude universitaire publiée en 2009 a examiné plus de marqueurs STR et identifié un haplogroupe PSN plus défini,

An academic study that showed some of the potential of the life settlement market was conducted in 2002 by the University of Pennsylvania business school, the Wharton School.
Une étude universitaire démontrant une partie du potentiel du marché de règlement du vivant a été réalisée en 2002 par l'école de commerce de l'Université de Pennsylvanie, la Wharton School.

According to one academic study, two-thirds of the British population pronounce it/skɒn/(rhymes with gone)
Selon une étude académique, les deux tiers de la population britannique le prononcent /skɒn/,

The ad hoc group did not propose to undertake an academic study of such complex issues but to invite the various governmental,
Le Groupe spécial n'a pas la prétention d'effectuer une étude académique mais de réunir multiples acteurs gouvernementaux,

In June 2000 an independent academic study of the treaty bodies was presented to the High Commissioner by Anne Bayefsky,
En juin 2000, une étude universitaire indépendante des organes conventionnels a été présentée au HautCommissaire par Anne Bayefsky,

which included at least six semesters of academic study.
qui comprenait au moins six semestres d'études théoriques.

Having an in-depth academic study from a human rights perspective could help the Human Rights Council decide how to ensure that the right to peace found its place in international law.
Une étude académique approfondie dans une optique fondée sur les droits de l'homme pouvait aider le Conseil des droits de l'homme à décider de la façon de faire en sorte que le droit à la paix trouve sa place dans le droit international.

the first one of its kind to be used in an academic study, includes daily observations of the actual trading positions of all CDCC members from 2003 to 2011.
la première du genre à être employée dans une étude universitaire, comprend les positions quotidiennes de négociation réelles de tous les membres de la CDCC de 2003 à 2011.

Watson returned to academic study and in 1921 he succeeded Hill as the Jodrell Professor of Zoology
Watson retourne aux études académiques et, en 1921, il prend la succession de Hill comme professeur Jodrell de zoologie

The difficulty was highlighted when one academic study(Costanza et al. 1997)
Cette diffi culté a été soulignée lorsqu'une étude académique(Costanza et al. 1997)

The so-called study on land rights in Upper Lapland is an extensive academic study carried out by a group of researchers designated by the University of Oulu and the University of Lapland,
L'étude dite des droits fonciers en Haute Laponie est une vaste étude universitaire menée à partir d'archives par un groupe de chercheurs désignés par l'Université d'Oulu

BC AVID aims to familiarize students with advanced academic study and tutorials and stimulate them through other supportive activities,
AVID C.-B. a pour objet de familiariser les élèves avec les études académiques avancées et le tutorat et de les stimuler grâce à

the search for peace, by academic study, went right to the heart of the objectives of the United Nations.
la recherche de la paix, par des études universitaires, est au cœur des objectifs des Nations Unies.

Truant discovers a manuscript written by Zampanò that turns out to be an academic study of a documentary film called The Navidson Record, though Truant says
Errand découvre un manuscrit écrit par celui-ci qui se trouve être une étude académique d'un film documentaire appelé The Navidson Record

the Ministry of Justice decided to commission an academic study to draw up a proposal on the analysis
le Ministère de la justice a décidé de commander une étude universitaire en vue d'élaborer une proposition d'analyse

Our approach covers all aspects of communication with an emphasis on developing confidence in speaking to equip students with the English they will need for future academic study, employment and social situations.
Notre approche couvre tous les aspects de la communication en mettant l'accent sur le développement de la confiance en parlant pour équiper les étudiants avec l'anglais dont ils auront besoin pour des études académiques ultérieures, pour l'emploi et les situations sociales.

She is author of three books on the Internet in the Arab world, including the first large scale academic study of the uses of the Internet among Arab students in Egypt.
Elle est l'auteur de trois livres sur Internet dans le monde arabe dont l'un contient notamment la première étude universitaire à grande échelle sur l'usage d'Internet parmi les étudiants arabes en Egypte.

Our approach covers all aspects of communication with an emphasis on developing confidence in speaking to equip students with the English they will need for future academic study, employment and social situations.
Notre approche couvre tous les aspects de la communication en mettant l'accent sur le développement de la confiance à l'oral pour permettre à l'élève d'atteindre le niveau dont il ou elle aura besoin pour ses études académiques ultérieures, pour son future emploi ou pour des situations sociales.

It was in autumn of 1994 that the idea to create an academic study of children's rights first emerged in Sion/Bramois,
C'est en automne 1994 que l'idée de faire des droits de l'enfant un objet d'études académiques a émergé pour la première fois,