ACCOUNTING FUNCTION in French translation

• fonction comptable
• fonction de comptabilité

Examples of using Accounting function in English and their translations into French

Essential Retail Accounting Functions You Must Integrate Today.
Fonctions de comptabilité de détail essentiel que vous devez intégrer aujourd'hui.

Which 4 Retail Accounting Functions Should You Integrate?
Dont 4 fonctions de comptabilité de détail devrait intégrer?

In three weeks, he integrated the accounting functions of three recently acquired companies into one, for a telecommunications company.
En trois semaines, il a réussi à fusionner les fonctions comptables de 3 sociétés récemment acquises par une société de télécommunications en une seule.

Overseeing all accounting functions of the Province and responsible for ensuring that all income
Superviser toutes les fonctions comptables de la province et responsable pour assurer

If, for example, the employee doesn't handle accounting functions, then they should be restricted from this access.
Si, par exemple, l'employé n'exécute aucune fonction comptable, il ne devrait jouir d'aucun accès à cet égard.

Donor requirements, such as banking arrangements and complicated accounting functions, also did not always fit easily with the provisions of the new law.
Les exigences des donateurs, que ce soient des dispositions bancaires ou des fonctions comptables compliquées, ne cadraient pas toujours bien avec les dispositions de la nouvelle loi.

recognize the nature of economic events and their impact on accounting functions.
de reconnaître la nature des facteurs économiques et leurs effets sur les fonctions comptables.

We believe that accounting system should be subject to business objectives and accounting functions should be the result of the business processes inherent to a particular company.
Nous sommes convaincus que le système comptable doit obéir aux objectifs commerciaux et que les fonctions comptables doivent être la conséquence des processus métiers inhérents à une société en particulier.

The next phase of the Common Foundations strategy will begin consolidating accounting functions across multiple systems.
La prochaine phase de la stratégie sur le système informatique unifié prévoit la consolidation des fonctions comptables sur divers systèmes.

Identify the accounting areas which can be impacted by the concepts presented in this module and tie them to accounting functions.
Recenser les domaines comptables auxquels peuvent s'appliquer les notions présentées dans ce module et relier ces fonctions à des fonctions comptables.

The two remaining posts will perform additional accounting functions resulting from the adoption of some IPSAS standards in 2010.
Les deux autres postes rempliront des fonctions de comptabilité supplémentaires découlant de l'adoption de certaines normes IPSAS en 2010.

including new workflows and accounting functions.
y compris les nouveaux workflows et les fonctions de comptabilité.

The initial stage of that analysis would review all the Fund's existing accounting functions and transactions, leading to a requirements report that would be utilized to prepare a request for proposal.
La première phase, qui consisterait à évaluer toutes les fonctions comptables et les transactions de la Caisse, devrait aboutir à un rapport sur lequel on se fonderait pour faire un appel d'offres.

They had also assessed whether knowledgeable financial staff was employed in the accounting functions and whether the organization had had a cohesive chart of accounts that fit into the key systems and provided for future flexibility.
Ils avaient également vérifié si on avait affecté aux fonctions comptables des personnes compétentes et si l'organisation possédait un PC cohérent qui convenait aux systèmes essentiels et offrait une capacité d'adaptation.

designate the officers responsible for performing accounting functions.
désigne les fonctionnaires chargés d'exercer les fonctions comptables.

vastly improve the accounting functions for all SCOR entities.
et d'améliorer les fonctions comptables pour l'ensemble des entités de SCOR.

new computer installations and accounting functions.
les nouvelles installations informatisées et fonctions comptables.

If it does opt to use IMIS for its personnel and accounting functions, it must also decide whether it wishes to continue to do so via UNDP
S'il choisit d'utiliser le SIG pour ses fonctions comptabilité et gestion du personnel, il lui faudra également savoir s'il est préférable

It was recognized that asset accounting functions involved expertise in both property management and in accounting. A decision was
Vu que les fonctions de comptabilisation des actifs supposaient de posséder des connaissances aussi bien en gestion des actifs qu'en comptabilisation,

The Committee supports efforts to improve financial management and accounting functions in peacekeeping missions and expects that the resulting structural
Le Comité soutient les efforts déployés pour améliorer les fonctions comptables et de gestion financière dans les missions de maintien de la paix