ADDITIONAL EXPERTS in French translation

• experts supplémentaires
• autres experts
• nouveaux experts
• experts additionnels
• d'autres spécialistes

Examples of using Additional experts in English and their translations into French

The Co-Chairs of the Task Force may invite additional experts to participate in the work of the Review Team.
Les coprésidents de l'Équipe spéciale peuvent inviter d'autres experts à participer aux travaux de l'Équipe d'experts.

In particular we need additional experts for our UXO Agency
Nous avons en particulier besoin d'experts supplémentaires pour notre Agence nationale pour les UXO

Additional experts were engaged to conduct studies to advise the Secretariat on the best course of action
D'autres experts ont été engagés pour réaliser des études afin que le Secrétariat puisse déterminer la

Additional experts may be invited to participate on an ad hoc basis,
D'autres experts peuvent être invités à participer à titre spécial,

Additional experts shall be invited as needed for each meeting with the status of observer.
D'autres experts ayant statut d'observateur seront invités en tant que de besoin à chaque réunion.

The Co-Chairs of the Expert Group may invite additional experts as needed for each meeting with the status of observer.
Les coprésidents du Groupe d'experts pourront inviter des experts supplémentaires en qualité d'observateurs, selon les besoins, à chaque réunion.

This remote participation allowed for more than 250 additional experts to be involved in the training.
Grâce à cette participation à distance, plus de 250 autres experts ont pu assister à la formation.

Additional experts are expected by the end of June from Germany and Switzerland.
Des experts supplémentaires doivent arriver vers la fin juin, venant d'Allemagne et de Suisse.

With regard to inviting additional experts to attend meetings, the USA thought that this would best be left to the Advisory Committee.
En ce qui concerne l'invitation d'experts supplémentaires aux réunions, les États-Unis estiment qu'il est préférable de laisser le Comité consultatif en décider.

It urged Parties to nominate additional experts to meet the demands of the in-depth review process.
Il a demandé instamment aux Parties de désigner de nouveaux experts pour que le processus d'examen approfondi puisse être mené à bien.

The expert working group shall call upon additional experts as needed;
Le groupe de travail d'experts pourra faire appel à d'autres experts selon les besoins;

Art. 3 Kyoto Protocol, the Body could be enlarged by additional experts from Annex I countries.
l'organe pourrait être élargi par d'autres experts provenant de pays visés à l'annexe I.

Moreover, it invited delegations to explore various possibilities for attracting additional experts from their countries.
En outre, il a invité les délégations à étudier diverses possibilités pour attirer d'autres experts de leurs pays.

In some therapeutic domains the peer review process can be improved by proposing additional experts.
Pour certains domaines thérapeutiques, le processus de peer review peut être amélioré en proposant des experts supplémentaires.

the group was extended to include additional experts and country representatives.
le groupe a été élargi pour inclure de nouveaux experts et délégués nationaux.

some countries designated additional experts to attend.
certains pays avaient désigné des experts supplémentaires chargés d'y participer.

which focused on competences in ESD, additional experts were invited.
qui portait sur les compétences en matière d'EDD, des experts supplémentaires ont été invités.

Parties that still wished to do so were invited to nominate additional experts for the Task Force;
Les Parties qui souhaitaient encore le faire ont été invitées à désigner des experts supplémentaires pour participer aux travaux de l'Équipe spéciale;

expert groups may also invite additional experts to contribute to the work.
des groupes d'experts peuvent également inviter d'autres experts à contribuer aux travaux.

To this end, the group was extended to include additional experts and country representatives.
À cette fin, le groupe a été élargi de façon à inclure de nouveaux experts et représentants de pays.