ADDITIONAL INFORMATION AND DOCUMENTATION in French translation

• les renseignements et la documentation supplémentaires
• des renseignements et des documents complémentaires
• des renseignements et des documents supplémentaires

Examples of using Additional information and documentation in English and their translations into French

the Prosecutor General informed the Panel that his Office would consider requesting additional information and documentation in light of the decision to be taken by the Parliament on the question of establishing a commission to review and revise all concessions and contracts signed since 1997.
le Procureur général a informé le Groupe que son Bureau envisagerait de demander des informations et des documents supplémentaires eu égard à la décision que devait prendre le Parlement au sujet de la création d'une commission chargée de passer en revue et de réviser toutes les concessions et tous les contrats signés depuis 1997.

Additional information and background documentation are available on the Financing for Development website click here.
De plus amples informations et la documentation de base sont disponibles sur le site Web du Financement du développement cliquer ici.

Our online documentation provides additional information and configuration guides for.
La documentation en ligne fournit des informations et guides d'implémentation pour.

Iii require You to provide us with additional information and support documentation relevant to the Business Travel Account
Iii Vous demander de Nous fournir des informations supplémentaires et de la documentation en rapport avec le Business Travel Account

to seek additional financial information and documentation. However,
pour demander des documents et des renseignements financiers supplémentaires, et fait observer

who provided additional information and complementary documentation for the review of the Committee.
qui lui ont fourni des informations supplémentaires et de la documentation complémentaire aux fins de cet examen.

shall provide such additional related information and documentation as Timken may reasonably request.
doit fournir toute information ou documentation connexe supplémentaire que Timken pourrait raisonnablement demander.

In addition, information previously included in the additional information and the documentation boxes of the CRF version for the trial period,
En outre, les informations consignées dans les cadres &lt;<informations complémentaires>> et <<documentation>>; dans la version du CUP utilisée pendant la période d'essai,

In addition, information previously included in the additional information and the documentation boxes of the CRF version for the trial period(FCCC/CP/1999/7)
En outre, les informations précédemment retenues pour les encadrés concernant les informations supplémentaires et la documentation de la version du FTCD pour la période d'essai(FCCC/CP/1999/7)

In addition, information previously included in the additional information and the documentation boxes of the CRF version for the trial period(FCCC/CP/1999/7)
En outre, les informations consignées dans les cadres &lt;<informations complémentaire>> et <<documentation>>; dans la version du CRF utilisée pendant la période d'essai(FCCC/CP/1999/7)

Late renewals may require additional information, documentation and/or verification.
Les renouvellements tardifs peuvent nécessiter des renseignements, de la documentation et(ou) une vérification supplémentaires.

CCPs are encouraged to provide charts, background information and additional documentation where it may aid the reader's understanding.
Les CC sont incitées à fournir des graphiques, des informations de caractère général et des documents supplémentaires qui pourraient faciliter la compréhension.

each should retain a copy of the transport document along with the information and additional documentation accompanying it.
chacun des transporteurs doit conserver une copie du document de transport et des renseignements et documentation supplémentaire qui l'accompagnent.

synthesis of the recorded information or the collection and documentation of additional information;
la synthèse des renseignements consignés ou la collecte et la documentation de renseignements supplémentaires;

The s::can Customer Portal offers access to additional product documentation and information.
AInscrivez-vous pour un compte s: :can gratuit er accédez à notre espace client, ainsi vous bénéficierez d'informations et de documentation produit supplémentaires.

and"> that the opportunity to submit additional documentation and information is restricted.
la possibilité de soumettre des documents et des informations supplémentaires est limitée.

Additional Recommended Measures of the EBA for Preventing Money Laundering in Credit Institutions: These additional measures include more detailed instructions for banks concerning the requirement of additional documentation and information when opening a new account or performing transactions.
Mesures additionnelles pour la prévention du blanchiment de capitaux dans les établissements de crédit, recommandées par l'Association des banques estoniennes: ces mesures additionnelles comprennent des instructions plus détaillées destinées aux banques, concernant les documents et les renseignements supplémentaires exigés au moment de l'ouverture d'un nouveau compte ou de la réalisation d'une opération.

Responses and Additional Information and Documentation.
Réponses, renseignements supplémentaires et documentation additionnelle.

We normally request additional information and documentation from both parties to effectively mediate a resolution.
Nous demandons habituellement des renseignements et des documents supplémentaires aux deux parties afin d'entreprendre une médiation informelle visant à résoudre ce différend.

For additional information and documentation, please visit the EMN Europe website.
Pour de plus amples informations et documents sur le REM, veuillez consulter le site web du REM Europe uniquement en anglais.