another directiveother directiveother directionfurther directionother guidelinesfurther instructionfurther guidelinesadditional guidance
indications additionnelles
Examples of using
Additional instructions
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Additional instructions Cleaning your washer Due to the water
Instructions supplémentaires Nettoyage de votre laveuse Comme votre laveuse est
See the additional instructions on the Important Safety Instructions sheet(North America only) enclosed in the shipping carton.
Vous trouverez des instructions complémentaires dans le document intitulé Instructions importantes relatives à la sécurité(Amérique du Nord uniquement) joint au carton d'expédition.
Fighter then takes the time to provide additional instructions to his brigade, making sure that all members are comfortable operating every work station.
Le pompier prend ensuite le temps de fournir des instructions supplémentaires à sa brigade en veillant à ce que tous ses membres soient à l'aise dans tous les postes de travail.
Additional instructions and guidance material on procurement are provided in the Bank's Procurement Manual
D'autres instructions et indications sur les marchés publics sont données par le Manuel Marchés publics
See the additional instructions on the Important Safety Information sheet enclosed in the shipping carton.
Vous trouverez des instructions complémentaires dans le document intitulé Informations de sécurité importantes joint au carton d'expédition.
and provide additional instructions.
et précisera des instructions supplémentaires.
The report takes into account also the additional instructions on the implementation of Article 7 of the International Convention,
Il tient également compte des instructions additionnelles relatives à l'application de l'article 7 de la Convention internationale,
Specifications provide additional instructions on how the definitions of UNFC-2009 must be applied in specific circumstances, including commodity-specific rules.
Ces spécifications fournissent des instructions complémentaires sur la manière d'appliquer les définitions de la CCNU-2009 dans certaines circonstances, y compris, des règles spécifiques aux produits.
your certified dealer for additional instructions.
à votre revendeur agréé pour obtenir des instructions supplémentaires.
They provide additional instructions on how the definitions must be applied in specific circumstances including,
Elles fournissent des indications supplémentaires sur la manière dont les définitions doivent être interprétées dans les diverses circonstances,
They provide additional instructions on how the definitions of UNFC-2009 must be applied in specific circumstances including,
Elles fournissent des instructions complémentaires sur la manière d'appliquer les définitions de la CCNU-2009 dans certaines circonstances, y compris, le cas échéant,
For more information please refer to the" PDF Conversion- Additional Instructions" section.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la section« Conversion en format PDF- Instructions additionnelles» ci-dessous.
They provide additional instructions on how the generic definitions must be applied in specific circumstances including,
Elles fournissaient des indications supplémentaires sur la manière dont les définitions génériques devaient être interprétées dans les diverses circonstances,
Use the CP plus control panel to switch on the Combi furnace refer to the CP plus manual for additional instructions.
Servez-vous du tableau de commande CP plus pour mettre en marche le générateur d'air chaud Combi reportez-vous au manuel de la commande CP plus pour d'autres directives.
Refer to the‘‘LA4/ LA4X'' user manual for additional instructions.
Se reporter au manuel d'utilisation‘‘LA4/ LA4X'' pour les instructions complémentaires.
Any additional instructions specific to a given examination
Les indications supplémentaires spécifiques à un examen
For additional instructions on proper care and cleaning the collar,
Pour de plus amples instructions sur l'entretien et le nettoyage appropriés de la minerve,
others by observing all safety information and additional instructions included with this equipment.
protéger les autres en observant toutes les consignes de sécurité et les instructions complémentaires livrées avec cette pompe.
No additional instructions were provided by the master on expected position-fixing intervals.
Le capitaine n'avait donné aucune instruction supplémentaire à propos des intervalles de détermination de position prévus.
Hull also sent a copy of these orders to Fort Wayne with additional instructions to provide Heald with all the information,
Hull envoie également une copie de ces ordres à Fort Wayne avec des instructions supplémentaires pour fournir à Heard toutes les informations,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文