ADJUSTMENT DATA in French translation

• données de réglage

Examples of using Adjustment data in English and their translations into French

sampling collectively termed adjustment data.
l'échantillonnage nommées collectivement données d'ajustement.

only in calibration mode, may time adjustment data be input into the VU and stored into its data memory This requirement does not apply to small time adjustments allowed by requirements 157 and 158.
l'UEV veillera à ce que l'introduction de données de réglage temporel et leur enregistrement dans sa mémoire de données ne soient possibles qu'en mode étalonnage cette exigence ne s'applique pas aux petits réglages temporels autorisés par les exigences 157 et 158.

There is no adjustment data of any sort for the Antarctic prion(Pachyptila desolata), southern fulmar(Fulmarus glacialoides) and Cape petrel(Daption capense), while adjustment data for the white-chinned petrel and South Georgia diving petrel(Pelecanoides georgicus)
Il n'existe de données d'ajustement d'aucun type pour le prion antarctique(Pachyptila desolata), le fulmar antarctique(Fulmarus glacialoides)

Adjustment data.
Données de réglage.

Time adjustment data.
Données de réglage de l'heure.

Save the adjustment data as the standard data..
Sauvegardez les données de réglage comme les données standard.

Reset the centering adjustment data of the green signal.
Réinitialisez les données de réglage du centrage du signal vert.

We recommend that you transcribe the audio adjustment data.
Nous vous recommandons de noter les données de réglage audio.

B Reporting of trade-related adjustment data started in 2007.
B Les données concernant les mesures d'ajustement dans le domaine commercial n'ont été communiquées qu'à partir de 2007.

The following adjustment data will be saved in three memory blocks.
Les données de réglage suivantes seront enregistrées dans trois blocs mémoire.

OK: To reset all of the adjustment data to the default.
OK: réinitialise toutes les données de réglages à la configuration par défaut.

OK: To reset all of the adjustment data to the default.
OK: Réinitialise toutes les données de réglage à la..

All of the adjustment data for the current input signal is reset.
Toutes les données de réglage pour le signal d'entrée en cours sont réinitialisées.

The adjustment data becomes the common setting for all input signals.
La valeur de réglage devient le réglage commun à tous les signaux d'entrée.

When an error code lights up, the previous adjustment data may be cleared.
Lorsqu'un code d'erreur s'allume, il se peut que les données de réglage précédentes soient effacées.

When the error code lights up, the previous adjustment data may be cleared.
Lorsqu'un code d'erreur s'allume, il se peut que toutes les données de réglage antérieures s'effacent.

ALL RESET: To reset all of the adjustment data to the default setting.
RESTAUR TOTAL: Réinitialise toutes les données de réglage afin de rétablir la configuration par défaut.

Strategic collection of adjustment data to improve estimation of penguin abundance is of particular importance;
La collecte stratégique de données d'ajustement pour améliorer l'estimation de l'abondance des manchots est particulièrement importante;

The adjustment data becomes the unique setting for the input signal received.
La valeur de réglage devient le réglage unique pour le signal d'entrée reçu.

This function resets the automatic adjustment data memorized by SCREEN RESET to the default setting.
La fonction réinitialise les données de réglage automatiques mémorisées par RESTAUR ECRAN à leurs valeurs par défaut.