ADVISED FOR in French translation

• conseillé pour
• recommandés pour
• conseill pour
• indiqué pour
• conseillée pour
• conseillés pour

Examples of using Advised for in English and their translations into French

Please refer to"remedies advised for troubleshooting" section on your manual if you observe that this indicator is illuminated.
Veuillez consulter la section« solutions conseillées pour le dépannage» dans votre manuel si vous constatez que l'indicateur est allumé.

Attention, this cleaning procedure is not advised for pearls and emeralds.
Attention cependant, ce type de traitement n'est pas recommandé pour les perles et pour les émeraudes.

Also, I worked and advised for 15 years in pastoral work with youth.
J'ai également accompagné et aidé, pendant 15 ans, dans la Pastorale de la Jeunesse.

Respect the torques advised for the tightening of pedals 20 Nm minimum for LOOK pedals.
Bien respecter les couples préconisés pour le serrage des pédales 20 Nm minimum pour les pédales LOOK.

This curve id advised for pilots not as expert as the ones mentioned before,
Cette courbe est conseillée pour des pilotes qui ne sont pas aussi expérimentés,

The Fissures Repair Balm is advised for very dry
Le Baume Reparateur Crevasses est recommand pour les talons, mains,

It is therefore strongly advised for travelers to be vigilant:
Il est donc très fortement conseillé aux voyageurs d'être vigilant,

Type B: Higher dexterity(other performances are lower)- advised for TIG welding.
Type B: plus grande dextérité(avec les autres performances plus faibles)- préconisé pour le soudage TIG.

is generally advised for beginners for his easiness.
est généralement conseillé aux débutants pour sa facilité.

Advised for brickwork, natural stones,
Conseillé pour la terre cuite,

this is a tea that is advised for people who want to undertake a slimming diet
c'est un thé qui est conseillé pour les personnes qui veulent entreprendre un régime amaigrissant

Advised for marble, floor tiles,
Indiqué pour le nettoyage des marbres,

It is advised for wellness centers(SPA)
Il est conseillé pour les centres de bien-être(spa)

is advised for the grass removal in the streets
est conseillée pour la tonte de l'herbe dans les bords de routes

its range is advised for sources, preamps
est conseillé pour les sources, préamplis

eL can also be advised for the computation of actual error rate
eL peuvent aussi être conseillés pour la détermination du taux d'erreur réel,

Booking is advised for individual visitors(please call +33(0) 27 95 82 82),
La réservation est conseillée pour les visiteurs individuels(au 03 27 95 82 82)

This vaccination is also advised for adults of any age(e.g.,
La vaccination est aussi indiquée pour les adultes de tous âges(parents,

exceed limits advised for human consumption
dépassent les limites conseillées pour la consommation humaine

It is advised for a foreign investor to hand over the payment to either a lawyer who is a member of the Treuhandbuch,
Il est conseillé à un investisseur étranger de remettre le paiement soit à un juriste membre du Treuhandbuch,