Examples of using Affinity group in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Consider talent pools by affinity groups.
Considérer les bassins de talents par groupes d'affinités.professional associations, and affinity groups.
à des associations professionnelles et à des groupes d'affinité.They are an opportunity for a group to build solidarity and to develop affinity groups.
Elles représentent une occasion pour un groupe de bâtir une solidarité et de développer des groupes d'affinité.participatory forms of decision-making, promoted adopting forms of organisation based on affinity groups.
que nous encourageons l'adoption de formes d'organisation reposant sur des groupes d'affinité voir p.Funder affinity groups and giving circles reflect the growing trend to pool knowledge and resources to support social causes.
Le financement provenant de groupes d'affinité et Affinity groups, special interest groups,
Groupes d'affinité, groupes d'intérêt, in total confidence in affinity groups or literally, groups of friends.
une confiance totale dans les groupes affinitaires ou charitable institutions(e.g. church groups) and affinity groups.
des établissements de bienfaisance(p. ex. des her team are working on the notion of affinity groups that go around the use.
son équipe travaillent sur la notion de groupes affinitaires qui vont autour de l'usage.is the name given to a practice carried out by certain anarchist affinity groups in Argentina and Spain which involved theft, robbery, scams and counterfeiting currency.
est le nom donné à la pratique du vol, du cambriolage, de l'escroquerie et du faux-monnayage par certains groupes d'affinité anarchiste en Argentine et en Espagne.We foresee a bright future for Anivo, to become the leading provider for this so-called‘affinity groups' insurance business- not only in Switzerland but also abroad.
Nous aimerions devenir le principal fournisseur dans le secteur de l'assurance appelé par« groupe d'affinité»- non seulement en Suisse, mais aussi à l'étranger.different direct actions- sometimes highly coordinated, like the blockades of all the streets leading to the summit- that were organized by small affinity groups.
la fermeture de la conférence interministérielle de l'OMC fit la démonstration de l'efficacité d'une multitude d'actions directes organisées par petits groupes affinitaires.decentralized actions in affinity groups, self-management and viral communication,
des actions décentralisées dans des groupes d'affinité, la communication et l'auto virale,language identities, affinity groups, economic and political associations
identités ethniques et linguistiques, groupes d'affinité, associations économiquesAffinity groups can be based on a common ideology(e.g.,
Les groupes d'affinité peuvent être basés sur une idéologie commune,OTF will also be forming an Affinity Group to support relationships
Enfin, la FTO formera un groupe distinctif chargé d'améliorer les relations avec les communautés autochtones,An important aspect of being part of an affinity group is to learn each others standpoints regarding the campaign or issue
Finally, Dentons was awarded"Best international law firm for minority women lawyers" in recognition for its active LGBT affinity group and its support for women in diverse groups.
Enfin, Dentons a été nommé« Meilleur cabinet d'avocats international pour les femmes juristes» en reconnaissance de son groupe actif d'affinité LGBT et GUIdINg pRINcIpleS fOR A Self-RegUlAtION INItIAtIVe CIVICUS is the secretariat of the Affinity Group of National Associations(AGNA), a network of national organisations
PRINcIpES dIREcTEuRS pOuR uNE INITIaTIVE d'auTORégulaTION CIVICUS occupe le rôle de secrétariat du Groupe d'Affinité des Associations Nationales(AGNA),
