ALIGNMENT ARCHITECTURE in French translation

• architecture d'alignement
• de l'architecture d' harmonisation
• de l'architecture d' alignement des

Examples of using Alignment architecture in English and their translations into French

NRCan's Program Alignment Architecture for 2013-14 showcases its contribution to Canada
L'Architecture d'alignement des programmes de RNCan pour 2013-2014 présente sa contribution au Canada

Strategic Outcome and Program Alignment Architecture The strategic outcome is the long-term benefit for Canadians that the Tribunal aims to achieve.
Résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes Le résultat stratégique s'entend de l'avantage à long terme pour les Canadiens que le Tribunal s'attache à concrétiser.

Strategic Outcome and Program Alignment Architecture To effectively pursue its mandate,
Résultat stratégique et Architecture d'alignement des programmes Afin de s'acquitter efficacement de son mandat,

The Office of the Correctional Investigator's Strategic Outcome and Program Alignment Architecture(PAA) of record for 2017-18 are shown below.
Cadre de présentation de rapports Voici les résultats stratégiques et l'Architecture d'alignement des programmes(AAP) de référence pour 2017 2018 du Bureau de l'enquêteur correctionnel.

As per NSERC's program alignment architecture, the Discovery program consists of two sub- programs.
Conformément à l'architecture d'alignement des programmes du CRSNG, le programme La découverte comprend deux sous-programmes.

The Secretariat's Program Alignment Architecture(PAA) is made up of six programs that contribute to the achievement of the Secretariat's strategic outcome.
L'architecture d'alignement des programmes(PAA) du Secrétariat englobe six programmes qui contribuent à l'obtention du résultat stratégique du Secrétariat.

The project also supports the CSA's Program Alignment Architecture(PAA), more specifically the following Sub-Sub Programs.
Le projet appuie également l'Architecture d'alignement des programmes de l'ASC, plus particulièrement les sous-sous-programmes suivants.

Percentage of Program Alignment Architecture program(dollars) corresponding to new program in the Program Inventory.
Pourcentage des programmes visés par l'architecture d'alignement des programmes(en dollars) qui correspondent aux nouveaux programmes du répertoire des programmes.

Strategic Outcome and Program Alignment Architecture The structure below illustrates the program activities framework that contributes to the achievement of the TSB strategic outcome.
Résultat stratégique et architecture d'alignement des programmes La structure ci-dessous illustre le cadre des activités de programme du BST dont la mise en œuvre contribue à l'atteinte du résultat stratégique.

In 2013-2014, Infrastructure Canada's Program Alignment Architecture(PAA) included two Strategic Outcomes and nine Programs, as outlined below.
En 2013-2014, l'architecture d'alignement des programmes(AAP) d'Infrastructure Canada incluait les deux résultats stratégiques et neuf programmes suivants.

Planned Initiatives Start Date End Date Link to Department's Program Alignment Architecture 1- Implement new Occurrence Classification Policy.
Lien à l'architecture d'alignement des programmes 1- Mettre en œuvre une nouvelle Politique de classification des événements.

Planned Initiatives Start Date End Date Link to Department's Program Alignment Architecture 1- Develop and implement succession plans for all management positions.
Lien à l'architecture d'alignement des programmes 1- Établir et mettre en œuvre des plans de relève pour tous les postes de gestion.

The Canadian Food Inspection Agency's Strategic Outcome and Program Alignment Architecture(PAA) of record for 2017-18 are shown below.
Cadre de présentation de rapports Le résultat stratégique et l'architecture d'alignement des programmes officiels de l'Agence canadienne d'inspection des aliments pour 2017-2018 sont présentés ci-dessous.

PROGRAM ALIGNMENT ARCHITECTURE CATSA's Program Alignment Architecture(PAA) reflects the organization's mandated activities.
ARCHITECTURE D'ALIGNEMENT DES PROGRAMMES L'architecture d'alignement des programmes(AAP) de l'ACSTA reflète les activités obligatoires de l'organisation.

This is shown graphically in the CHRT's Program Alignment Architecture(PAA) below.
Cette relation est illustrée au graphique suivant intitulé Architecture d'alignement des programmes(AAP) du TCDP.

In 2018-19, the Department transitioned from a reporting framework comprising Program Alignment Architecture to a Departmental Results Framework comprising Core Responsibilities.
En 2018-19, le ministère a remplacé le cadre de reddition composé d'une architecture d'alignement des programmes par un cadre ministériel des résultats composé de responsabilités essentielles.

Planned Initiatives Start Date End Date Link to Program Alignment Architecture Plant more trees in partnership with Parks Canada and other organizations.
Lien à l'architecture d'alignement des programmes Effectuer une plantation accrue d'arbres, entre autres en partenariat avec Parcs Canada.

Planned Initiatives Start Date End Date Link to Program Alignment Architecture Offer almost 50 activities for school groups, tourists and the general public.
Lien à l'architecture d'alignement des programmes Offrir près d'une cinquantaine d'animations pour les groupes scolaires, les touristes et le grand public.

These two business lines of the Parliamentary Precinct Branch are accounted for in sub-program 1.2.6 in the 2012-2013 Program Alignment Architecture.
Ces deux secteurs d'activité de la DGCP sont pris en compte dans le sous- programme 1.2.6 de l'architecture d'alignement de programmes de 2012-2013.

Effective in April 2012,"Program Activity Architecture" became"Program Alignment Architecture" PAA.
À compter d'avril 2012,« Architecture des activités de programmes» est devenu« Architecture d'alignement des programmes» AAP.