ALL METHODS in French translation

Methods of disposal for low risk waste Low risk waste can be disposed of using all methods described in Article 4.7.7.

Méthodes d'élimination des déchets à faible risque Les déchets à faible risque peuvent être éliminés au moyen de toutes les méthodes décrites à l'article 4.7.7.

risks and effectiveness of all methods of regulating births.

aux risques et à l'efficacité de toutes méthodes de régulation des naissances.

The CMVP training covers all methods applied for the M&V of Energy Efficiency(EE) projects

La formation CMVP porte sur toutes les méthodes utilisées dans le cadre de projets de M&V de l'efficacité énergétique(EE)

This resource quickly becomes the preferred fuel for all methods of transportation as Mittron-powered cars ran much longer, cleaner,

Cette ressource est rapidement devenue le meilleur carburant pour tous les modes de transport, car les voitures alimentés par le Mittron roulent beaucoup plus longtemps,

All methods of hair removal at the root can lead to ingrown hair and irritation(e.g. itching,

Selon l'état de la peau et le type de poil, toutes les méthodes d'épilation des poils à la racine peuvent causer des poils incarnés

All methods of hair removal at the root can lead to in-growing hair

Toutes les méthodes d'épilation à la racine peuvent entraîner des poils incarnés

For all methods of connection, the length of the cord

Pour toutes les méthodes de connexion, la longueur du cordon

The Working Group recalled the Scientific Committee's previous advice that all methods for estimating green weight of krill have associated uncertainty,

Le groupe de travail rappelle l'avis du Comité scientifique selon lequel toutes les méthodes d'estimation du poids vif du krill sont entourées d'incertitude

UNESCO might undertake a project to overhaul the South African education system in order to eliminate all methods and references of a racist character.

pourrait entreprendre un projet de révision intégral du système d'éducation sud-africain afin d'y éliminer toutes les méthodes et références à caractère raciste.

200 or 404) and all methods(for example,

200 ou 404) et toutes les méthodes(par exemple, GET,

UNESCO might undertake a project for the total revision of the South African education system in order to eliminate all methods and references of a racist character.

pourrait entreprendre un projet de révision intégral du système d'éducation sud-africain afin d'y éliminer toutes les méthodes et références à caractère raciste.

which includes all methods of contraception, including LARCs.

qui comprend toutes les méthodes de contraception, y compris les MLDAR.

The use of contraception by women in a marital relationship is 10.3 per cent(including all methods) and 1.5 per cent for modern methods, the lowest rate in Madagascar.

L'utilisation de la contraception est de 10,3% pour les femmes en union(toutes méthodes confondues) et de 1,5% pour les méthodes modernes, soit le taux le plus faible du pays.

The Knowledge management is a multidisciplinary managerial approach which includes all methods and techniques to collect,

Le Knowledge management est une démarche managériale pluridisciplinaire qui regroupe l'ensemble des méthodes et des techniques permettant de percevoir,

To increase the use of family planning methods from the 1991-1992 rate of 9.7 per cent for all methods among married women of childbearing age to 23.7 per cent by 2001

Accroître l'utilisation des méthodes de planning familial à partir du taux de 1991-1992 qui était de 9,7% pour l'ensemble des méthodes chez les femmes mariées en âge de procréer, pour atteindre 23,7% en 2001

INTERNAL RATING SYSTEM The internal rating system covers all methods, procedures and controls used to calculate credit risk,

SYSTÈME DE NOTATION INTERNE Le système de notation interne couvre l'ensemble des méthodes, des procédés et des contrôles qui permettent l'évaluation du risque de crédit,

The third block concerns all methods to make digital simulation,

Le troisième bloc concerne l'ensemble des méthodes qui permettent de faire de la simulation numérique,

All methods are good to make your keywords appear on your site:

Toutes les manières sont bonnes pour faire apparaître vos mots-clés sur votre site:

experienced in all methods of IVF treatment,

a de l'expérience dans toutes les méthodes de traitement de FIV,

The Joint Inspection Unit report contains a detailed description of all methods used by various organizations of the United Nations common system to implement the principle of geographical distribution, emphasizing their universal nature.

Le rapport du Corps commun d'inspection donne une description détaillée de l'ensemble des méthodes utilisées par diverses organisations du régime commun des Nations Unies en vue d'appliquer le principe de la répartition géographique équitable et en souligne le caractère universel.