ALSO HELP TO REDUCE in French translation

• aussi contribuer à réduire
• également contribuer à réduire
• également aider à réduire
• aussi aider à réduire
• également permettre de réduire
• contribuent également à réduire

Examples of using Also help to reduce in English and their translations into French

Goji berry polysaccharides also help to reduce glucose(5) and lipid levels in the blood 1.
Les polysaccharides des baies de Goji peuvent également aider à diminuer les niveaux de glucose(5) et de lipides dans le sang 1.

They also help to reduce wood consumption,
Ils favorisent également la réduction de la consommation de bois

The treaty bodies could also help to reduce expenses by holding the meeting of their chairpersons in New York at the same time as the General Assembly.
Les organes conventionnels pourraient par ailleurs contribuer à la réduction des dépenses en tenant la réunion de leurs présidents à New York, en même temps que l'Assemblée générale.

The technologies would also help to reduce the production of radioactive waste that results from reactor-based production.
Ces technologies pourraient aussi nous aider à réduire la production de déchets radioactifs résultant de la production d'isotopes nécessitant un réacteur.

They also help to reduce other harmful effects of traffic expansion, such as noise
Ce type de mesures contribue aussi à atténuer les autres effets nocifs de l'accroissement de la circulation,

Positive and equitable trading may also help to reduce the power of the predatory private sector,
Des échanges positifs et équitables peuvent aussi permettre de limiter le pouvoir du secteur privé prédateur

The positive technological spill-over benefits from trade could also help to reduce any potential carbon leakage effect.
Les répercussions favorables qui découleront des échanges sur le plan technologique pourraient également atténuer d'éventuels transferts d'émissions de carbone.

Achieving higher levels of materials recycling should also help to reduce the impacts of plastics on the environment
Parvenir à recycler davantage de matières devrait aussi contribuer à réduire les effets des plastiques sur l'environnement

Governments could also help to reduce transfer costs by helping set up shared networks
Les gouvernements peuvent également contribuer à réduire les frais de transfert en aidant à la création de réseaux partagés

Enhancing participation may also help to reduce corruption in the health sector since,
Une participation accrue peut aussi contribuer à réduire la corruption dans le secteur de la santé

Community-based child protection systems can also help to reduce the overall vulnerability of children
Les systèmes communautaires de protection de l'enfance peuvent aussi contribuer à réduire le risque général de recrutement

using artificial tears can also help to reduce symptoms and slow progression.
utiliser des larmes artificielles peuvent également aider à réduire les symptômes et à ralentir l'évolution.

may also help to reduce some PAC emissions.
peuvent également contribuer à réduire certaines émissions de CAP.

can also help to reduce NH3 emissions from slurry application,
peuvent aussi aider à réduire les émissions d'ammoniac, quoiqu'elles ne soient

By opening up legal channels for migration bilateral agreements may also help to reduce irregular migration
En ouvrant des voies légales pour la migration, les accords bilatéraux peuvent aussi contribuer à réduire la migration irrégulière

Sustainable funds could be raised through a currency transfer tax, which could also help to reduce currency speculation, and a tax on the rental value of land and natural resources.
Il serait possible de recueillir durablement des fonds par l'institution d'une taxe prélevée sur les transferts de devises- qui pourrait également contribuer à réduire la spéculation- ainsi que d'une taxe sur la valeur locative des terres et des ressources naturelles.

Information sharing can also help to reduce uncertainty and to promote economic security by demonstrating the most effective ways to strengthen the rule of law and reduce the risk of abuses.
L'échange d'information peut aussi contribuer à réduire l'incertitude et à promouvoir la sécurité économique en donnant un large écho aux initiatives les plus efficaces en matière de renforcement de la primauté du droit et de réduction des risques d'abus.

For example, measures to protect mangrove swamps from the risks that are presented by sealevel rise may also help to reduce the risk of future loss of biological diversity.
Celles qui visent, par exemple, à protéger les mangroves contre les risques que présente l'élévation du niveau des mers pourraient aussi aider à réduire le risque d'une diminution de la diversité biologique dans l'avenir.

medical check-ups also help to reduce inequalities with respect to education
de contrôles médicaux contribuent également à réduire les inégalités en matière d'éducation

can also help to reduce wasteful consumption and pollution due to underpricing.
peut aussi contribuer à réduire le gaspillage et la pollution résultant de la sous-facturation.