ANALYSIS PROGRAM in French translation

the University of Toronto's Policy and Economic Analysis Program to calculate multipliers comparable to those used in this analysis..

au Policy and Economic Analysis Program de l'Université de Toronto de déterminer des multiplicateurs comparables à ceux retenus dans cette analyse.

Since the introduction of the Marquette 12SL Analysis Program in 1980, GE Healthcare has consistently expanded its electrocardiograph-based suite of ECG analysis programs and capabilities.

Depuis le lancement du programme d'analyse d'ECG Marquette 12SLTM en 1980, GE Healthcare n'a pas cessé d'enrichir la suite de programmes et de capacités d'analyse des ECG.

The Data Manager should validate the new general yield model as a high priority(paragraph 3.47) and the trawl survey analysis program(de la Mare, 1994a25);

Le directeur des données devrait valider le nouveau modèle général de rendement au plus tôt(paragraphe 3.47) et le programme d'analyse des campagnes d'évaluation par chalutages(de la Mare, 1994a25);

requested that a sample of the MTVF crane's hydraulic fluid be sent for Spectrometric Oil Analysis Program(SOAP) testing.

a demandé qu'un échantillon du liquide hydraulique de la grue VTMR fasse l'objet d'essais de programme d'analyse spectrométrique de l'huile SOAP.

entry figures were derived through special tabulations of data from the Longitudinal Employment Analysis Program LEAP.

les chiffres sur les entrées et les sorties provenaient de tableaux spéciaux de données découlant du Programme d'analyse longitudinale de l'emploi PALE.

evaluate the flights by use of the proven and gratuitous flight analysis program.

d'évaluer les vols à l'aide du programme d'analyse de vol éprouvé et gratuit nommé Flychart.

manipulated in Excel(or other data analysis program), we're ready to begin our analysis..

traité dans Excel(ou un autre programme d'analyse des données), nous sommes prêts à commencer notre analyse.

course is a four day advanced analysis program that provides a hands-on,

le cours CASA est un programme d'analyse avancée qui détaille en profondeur

the Longitudinal Employment Analysis Program were used to find whether the businesses were“dead” or“alive”.

les fichiers T1 et le Programme d'analyse longitudinale de l'emploi ont servi à déterminer si les entreprises étaient« inactives» ou« actives».

the Socio-economic and Business Analysis program integrate, analyze

les m nages et le programme d'analyse socio conomique

to maintain a safety analysis program compliant with REGDOC-2.4.1 requirements.

de tenir ajour un programme d'analyse de la sfuete conforme aux exigences du REGDOC-2.4.1.

OPG stated that it will maintain a safety analysis program compliant with REGDOC-2.4.1 requirements beyond 2017, and that it will perform,

OPG a indique qu'elle tiendra ajour un programme d'analyse de la surete conforme aux exigences du REGDOC-2.4.1 au-dela de 2017

A recent CFIB study, done through the University of Toronto's Policy and Economic Analysis Program, found that the CPP hike will initially mean 64,000 fewer jobs,

Une récente étude de la FCEI réalisée à l'aide du Policy and Economic Analysis Program(modèle macroéconométrique) de l'Université de Toronto, démontre que la hausse des cotisations au RPC/RRQ

The Commission finds that CNL's safety analysis program for CRL meets regulatory requirements

La Commission estime que le programme d'analyse de la sûreté des LNC pour les LCR respecte les exigences réglementaires

As well, a quantitative analysis of forecast accuracy was carried out jointly by the Policy and Economic Analysis Program(PEAP) of the Institute for Policy Analysis at the University of Toronto,

De même, une analyse quantitative de la précision des prévisions a été exécutée conjointement par le Policy and Economic Analysis Program(PEAP) de l'Institute for Policy Analysis de l'Université de Toronto

PASEC(Educational System Analysis Program.) Even though the MENA region received satisfactory scores.

PEEI(Programme d'évaluation des étudiants internationaux) ou PASEC Programme d'analyse des systèmes éducatifs.

Longitudinal Employment Analysis Program, became the name of the file, LEAP.

Le nom de l'initiative, Programme d'analyse longitudinale de l'emploi, est devenu le nom du fichier, le PALE.

special tabulations of data from the Longitudinal Employment Analysis Program, 1991-92 to 2001-02;

tableaux spéciaux de données provenant du Programme d'analyse longitudinale de l'emploi(PALE),

as well as with the safety analysis program requirements for the Bruce NGS.

qu'avec les exigences relatives au programme d'analyse de la sflrete de la centrale de Bruce.

The best fit of CCAMLR's mixture analysis program(CMIX) to the survey length distribution was achieved when the population was estimated to consist of four year classes from 1+ to 4+,

Le meilleur ajustement du programme d'analyse mixte de la CCAMLR(CMIX) à la distribution des longueurs de la campagne d'évaluation est celui pour lequel il était estimé que la population consistait en quatre classes d'âge de 1+ à 4+,