ANOINTING OF in French translation

• de l'onction des
• sacrement des

Examples of using Anointing of in English and their translations into French

accompanied by the sisters with much prayer and the consolation of the Anointing of the Sick.
accompagnée par les sœurs, avec beaucoup de prière et le réconfort de l'Onction des malades.

Ritual for the Anointing of the Sick, Ritual for Funerals),
Rituel de l'Onction des malades, Rituel des Funérailles),

she consciously accompanied her call to eternal life, receiving the sacraments of the Anointing of the Sick and Viaticum from a Pauline priest.
elle a accompagné consciemment son appel à la vie éternelle en recevant le sacrement de l'Onction des malades et le Viatique donné par un prêtre paulinien.

she received the Sacrament of the Anointing of the Sick, Viaticum,
elle a reçu le sacrement de l'Onction des Malades, le Viatique

The rites of ordination ended with the complementary rites: anointing of the head of the new Bishop with the oil of the Holy Chrism,
La liturgie d'ordination s'est terminée par les rites complémentaires: onction de la tête du nouvel évêque avec l'huile du Saint Chrême,

experience the anointing of the Spirit“to bring good news to the poor” and“to let the oppressed go free.” Luke 4.
l'expérience de l'onction de l'Esprit« pour annoncer la Bonne Nouvelle aux pauvres» et« apporter aux opprimés la libération» Lc 4,18.

holy orders and anointing of the sick as practiced by any number of denominations necessary for justification
les ordres et onction des malades tel que pratiqué par n'importe quel nombre

I asked if I could administer the anointing of the sick; not because he was ill, but because.
je pouvais administrer l'onction des malades; non pas parce qu'il était malade, mais pourquoi.

Holy Orders, and Anointing of the Sick Extreme Unction.
la pénitence(ou la réconciliation), l'onction des malades et le mariage.

they reconcile sinners with God and the Church; by the Anointing of the Sick they relieve those who are ill;
ils réconcilient les pécheurs avec Dieu et avec l'Eglise; par l'onction des malades, ils soulagent ceux qui souffrent;

anointed in oil(symbolising the anointing of the Holy Spirit),
oints d'huile(symbole de l'onction du Saint-Esprit), des pieds à la tête,

I suggest that they follow the New Testament model which brings the help and the anointing of God and not follow the Western model which only brings frustration and resignation because the developing world,
Je leur demande de suivre le modèle du Nouveau Testament qui amène l'aide et l'onction de Dieu et de ne pas suivre le modèle des Etats Unis qui amène seulement la frustration

PHILIPPEAU notes also:“() at the anointing of the mouth, it is only a question of the sense of taste,
PHILIPPEAU note aussi:“() à l'onction de la bouche, il n'est question que du goût, et non de la

above all the love received from the Father thanks to Jesus Christ through the anointing of the Holy Spirit Aparecida Conference, number 14.
avant tout l'amour reçu du Père grâce à Jésus Christ par l'onction de l'Esprit Saint Aparecida n 14.

CANON OF ANOINTING OF THE ALLIANCE SACRAMENT OF MARRIAGE Marriage is a sacrament because the alliance between man
CANON DE L'ONCTION DE L'ALLIANCE SACREMENT DU MARRIAGE Le mariage est un sacrement car cette alliance entre l'homme

is anointed of God for the ministry in Montreal and elsewhere!
est oint de Dieu pour le ministère à Montréal et ailleurs!

of the wealthiest sovereigns in Europe; stolid, well-behaved, imbued with great pride of race, and"> a strict sense of what is due to the anointed of the Lord.
de l'Europe; flegmatique, bien éduqué, imprégné avec une grande fierté de la race, et"> un sens strict de ce qui est dû à l'oint de l'Éternel.

The Anointing of the Outskirts.
L'onction des périphéries.

It evokes the anointing of kings and its unctuous character.
Elle voque l'onction des rois et son caract re onctueux.

Elements proper to the Order for the anointing of the sick.
Des éléments particuliers pour l'Onction des malades.