ANOTHER CONTRIBUTION in French translation

• autre contribution
• autre communication
• contribution supplémentaire
• nouvelle contribution

Examples of using Another contribution in English and their translations into French

which constitutes another contribution to the monitoring of the implementation of the Convention on the Rights of the Child.
18-20 octobre 1999), ce qui constitue une autre contribution à la surveillance de l'application de la Convention.

has decided to make another contribution to ending the scourge of war
le Paraguay a décidé d'apporter une autre contribution pour faire disparaître le fléau de la guerre

also to make another contribution to the United Nations Fund for Victims of Torture
aussi de verser une nouvelle contribution au Fonds de contributions volontaires pour les victimes de la torture

the Permanent Representative of Spain pledged on behalf of his Government a contribution of US$ 100,000 and promised another contribution in a similar amount,
au nom de son gouvernement, annoncé une contribution de 100 000 dollars des États-Unis et s'est engagé à verser une autre contribution d'un même montant,

Another contribution would be a global system of knowledge management on the many components of social protection,
Une autre contribution serait un système mondial de gestion des connaissances sur les nombreuses composantes de la protection sociale,

Another contribution, Cullen?
Une autre contribution, Cullen?

Another contribution highlighted in the study relates to operational performance.
Autre contribution business que l'étude met en lumière: la performance opérationnelle.

I must mention yet another contribution to the strengthening of good-neighbourly relations in Europe.
Je dois ici mentionner une autre contribution faite au renforcement des relations de bon voisinage en Europe.

Another contribution of gyroscopic effects is a roll moment generated by the front wheel during countersteering.
Une autre contribution des effets gyroscopiques est la création d'un moment(de roulis) par la roue avant lors d'un contre braquage.

Helping seniors to husband their resources through proper tax filing is another contribution that we can make.
Aider les personnes âgées à bien gérer leur argent en remplissant dûment leur déclaration de revenus est une autre contribution que nous pouvons apporter.

Another contribution by UNEP takes the form of joint projects
Une autre contribution du PNUE revêt la forme de projets

Another contribution was used to explore possible mechanisms to facilitate the Canadian wood industry to access new export market opportunities.
Une autre contribution a été utilisée pour explorer les moyens possibles d'aider l'industrie canadienne du bois à accéder aux nouvelles occasions du marché de l'exportation.

In signing this Treaty, Ukraine will make yet another contribution to disarmament, the importance of which cannot be overstated.
En signant ce traité, l'Ukraine apportera une nouvelle contribution au désarmement, chose dont on ne saurait exagérer l'importance.

In another contribution to WWE, they performed fellow San Diego native Rey Mysterio's theme song"Booyaka 619" at WrestleMania 22.
Comme autre contribution à la WWE, ils ont composé la musique d'entrée du catcheur Rey Mysterio(originaire de San Diego),'Booyaka 619, qu'ils ont interprétée en live lors du WrestleMania 22.

Another contribution that the General Assembly could make would be to assist the Peacebuilding Commission in carrying out its mandate to marshal resources.
L'Assemblée générale pourrait apporter une autre contribution qui consisterait à aider la Commission de consolidation de la paix à s'acquitter de son mandat en matière de mobilisation des ressources.

Another contribution to the city of Zlín was Baťa Canal,
Un autre exemple des contributions de l'entrepreneur: le canal Baťa, construit par l'entreprise

Another contribution was in stable matching, where he contributed to a polynomial-time
Une autre contribution est un algorithme polynomial pour le problème des mariages stables égalitaires,

The Government of the Netherlands recently made another contribution of $68,000 to the Fund, thus bringing the
Le Gouvernement néerlandais a récemment fait une autre contribution de 68 000 dollars au Fonds,

She also announced another contribution of $250,000 for a 2-year sports programme as part of recovery efforts in the affected areas of Belarus,
Elle a aussi annoncé une autre contribution, de 250 000 dollars, pour un programme biennal concernant les sports dans le cadre des efforts

Another contribution of UN-Habitat to the monitoring of target 11 has been the development and wide dissemination through various channels
ONU-Habitat a également aidé à s'assurer des progrès accomplis au titre de la cible 11 en mettant au point des outils