ARE IN SEARCH in French translation

• êtes à la recherche
• sont en quête
• sont à la recherche
• soyez à la recherche
• sommes à la recherche

Examples of using Are in search in English and their translations into French

Their happiness is your great benefit, but you are in search of an amazing promotion?
Leur bonheur est à votre avantage, mais vous êtes à la recherche d'une promotion incroyable?

Palau Dalmasses in the El Born district may be of particular interest if you are in search of somewhere intimate and original.
Palau Dalmasses dans le quartier d'El Born peut être particulièrement intéressant si vous êtes à la recherche d'un endroit intime et original.

The House is certainly the ideal place to spend a holiday in Puglia if you are in search of calm and relaxation.
Cette maison est certainement l'endroit idéal pour passer des vacances dans les Pouilles, si vous êtes à la recherche de calme et de détente.

If you are in search of a rewarding relationship with an insurance brokerage and consulting firm,
Si vous êtes en quête d'une relation d'affaires avantageuse avec une société de courtage

Telling the i. A.D. You're in search of a pure heart is not the way to help yourself.
Leur dire que tu es à la recherche d'un cœur pur, ça ne va pas t'aider.

Lison Dubreuil says that buyers in this category are in search of a house with a soul.
Lison Dubreuil soutient que ce type d'acheteur est en quête d'une propriété qui a une âme.

Walpole(1754): the fact of discovering something accidentally and ingenuity while we are in search of something else.
Définition de Walpole(1754): Le fait de découvrir quelque chose par accident et sagacité alors que l'on est à la recherche de quelque chose d'autre.

The ideal place for people who are in search of calm and space.
Le gite id al pour les personnes qui sont la recherche de tranquillit et de grands espaces.

If you re seeking to find work in Barcelona or are in search of talent for your company,
Si vous êtes à la recherche d'un travail à Barcelone, ou si vous êtes à la recherche de talents pour votre entreprise,

The more precise they are about the blend of skills they are in search of, the longer it takes to fill a position and the problem gets exacerbated.
Plus la combinaison de compétences qu'ils recherchent est précise, plus il faut de temps pour combler un poste, et le problème s'aggrave.

You are in search of calm, family life,
Vous êtes à la recherche de calme, de vie de famille,

You are in search of a sexy bra that will please your partner
Vous êtes à la recherche d'un soutien-gorge sexy pour faire plaisir à votre partenaire

The statesmanship of President Mandela can be a source of inspiration for those who are in search of freedom, peace and justice elsewhere in the world.
Les qualités d'homme d'État du Président Mandela peuvent être une source d'inspiration pour ceux qui sont en quête de liberté, de paix et de justice ailleurs dans le monde.

However, if you are in search of self-service for IT service providers, whereby multi-tenant IT
Cependant, si vous êtes à la recherche d'un self-service pour fournisseurs de services informatiques,

Children are in search of regularities and consistencies in their environment,
Les enfants sont à la recherche de régularités et de consistance dans leur environnement,

If you are in search of a challenging, fast-paced
Si vous êtes à la recherche d'une carrière stimulante

Whether you're in search of peace and quiet
Que vous soyez à la recherche d'aventures, de tranquillité

countries are in search of policy measures to counter the effects of the crisis,
les pays sont à la recherche de mesures qui leur permettraient de contrer les effets de la crise,

You are someone involved in the hotel industry, and you are in search of an expertise that is at once operational
Vous êtes un acteur de l'industrie hôtelière, vous êtes à la recherche d'une expertise à la fois opérationnelle

To all event-planning professionals who are in search of new destinations,
A tous les professionnels de l'événementiel qui sont à la recherche de nouvelles adresses,