ASSOCIATED COMPONENTS in French translation

• composants associés
• composants connexes
• éléments associés
• composants correspondants
• composantes associées
• les composants associés
• aux pièces associées
• éléments connexes

Examples of using Associated components in English and their translations into French

The basics of steam generation equipment(boilers) and associated components.
Les bases sur les équipements de production de vapeur(chaudières) et les composants associés à ces équipements.

the negative impact of the associated components: PFOA/PFOS.
et notamment des composants associés au PFC: les PFOA/PFOS.

production of artillery ammunition and associated components, later known as the Huteen State Establishment,
de fabrication de munitions d'artillerie et de composants connexes, appelée ultérieurement Établissement d'état Al Huteen,

The associated components are machined
Les com- posants associés sont usinés

It is also advisable to power-down or unplug all associated components while making or breaking any signal
Il est également recommandé d'éteindre ou de débrancher tous les dispositifs associés pendant que vous établissez ou coupez un quelconque signal

cannot be active in associated components such as Firewall or router.
ne peut être actif dans les composants impliqués tels que le parefeu ou le routeur.

Request to assess the risk of potential contamination of medicines with mesilate esters and associated components.
Demande d'évaluation du risque de présence de contamination de type esters de mésilate et de composés associés dans les préparations pharmaceutiques.

process simulating test benches made by HOERBIGER, the transmission manufacturer and the associated components.
fabricant de boîtes de vitesses et de composants associés, HBM a développé un capteur à deux composants..

To accommodate the cooling of the meter and associated components prior to commencing a delivery,
Pour faciliter le refroidissement du compteur et des composants connexes avant de commencer une livraison,

Nuclear Power Plants Fuel assemblies and the associated components shall be designed to withstand the anticipated irradiation
Les assemblages de combustible et les composants connexes doivent être conçus pour résister à l'irradiation prévue et aux conditions environnementales

by using one less instrument transformer and associated components internal to the meter.
de diminuer les cofts reliés au mesurage, en utilisant un transformateur de mesure en moins et en éliminant les composants correspondants à l'intérieur du compteur.

centre wing lower surfaces, horizontal stabilizers, and associated components under the Aurora Structural Life Extension Project.
des volets horizontaux et des éléments connexes dans le cadre du projet de prolongement de la durée de vie de la structure de l'Aurora ASLEP.

necessary modifications to the refrigerant circuit for R744 systems and the associated components.
des adaptations nécessaires du circuit de refroidissement pour les systèmes R744 et les composants correspondants.

the outside stack, and any associated components.
de la cheminée extérieure et de toutes les composantes connexes.

filters and other associated components.
les filtres et d'autres composants associés.

ensure proper lubrication of the crankshaft and associated components, were not installed in the linkpins nor were they found in the recovered debris.
assurer une lubrification appropriée du vilebrequin et des composants connexes, n'avaient pas été installés à l'intérieur des axes de liaison, et ils n'ont pas été retrouvés dans les débris récupérés.

Reactor coolant system The design shall provide the reactor coolant system and its associated components and auxiliary systems with sufficient margin to ensure that the appropriate design limits of the reactor coolant pressure boundary are not exceeded in normal operation,
Système de refroidissement du réacteur Les marges de conception du système de refroidissement du réacteur, de ses composants connexes et des systèmes auxiliaires doivent être suffisantes afin de s'assurer que les limites de conception de l'enveloppe sous pression du caloporteur ne soient pas dépassées en mode de fonctionnement normal,

Reactor Coolant System The design provides the reactor coolant system and its associated components and auxiliary systems with sufficient margin to ensure that the appropriate design limits of the reactor coolant pressure boundary are not exceeded in normal operation,
Système de refroidissement du réacteur Les marges de conception du système de refroidissement du réacteur, de ses composants connexes et des systèmes auxiliaires doivent être suffisantes afin de s'assurer que les limites de conception de l'enveloppe sous pression du système de refroidissement du réacteur ne soient pas dépassées

and other associated components.
tuyaux de vapeurs et d'autres composants connexes.

and other associated components.
les connecteurs et d'autres composants connexes.