ASSOCIATED WITH THE PROJECT in French translation

• associés au projet
• liés au projet
• associées au projet
• associé au projet
• liées au projet
• associée au projet

Examples of using Associated with the project in English and their translations into French

The results of the applicant's consultation program regarding emergency management issues associated with the project; and.
Les conclusions du programme de consultation du demandeur sur les questions relatives à la gestion des situations d'urgence liées au projet;

All AWS CodeStar role policies vary, depending on the AWS resources associated with the project with which the roles are associated.
Toutes les stratégies de rôle AWS CodeStar varient selon les ressources AWS associées au projet auquel les rôles sont associés..

transport costs associated with the project.
les coûts de transport liés au projet.

keep a brief outline of the activities associated with the project and any reference materials used.
gardez un résumé des activités associées au projet et tout matériel de référence utilisé.

Also of interest is the pattern of gains and losses associated with the project.
Il est également intéressant de s'intéresser au schéma des gains et des pertes liés aux projets.

The preparatory works associated with the project do not include the construction of new access roads.
Travaux préparatoires Les travaux préparatoires au projet ne comprennent aucune nouvelle construction de chemin d'accès.

A key element of these projects is that the private Energy Service Company guarantees the energy savings associated with the project.
L'un des éléments-clés de ces projets est le fait que les économies d'énergies rattachées au projet sont garanties par l'entreprise privée Energy Services Company.

The geographic scope of the investigations shall include those local areas directly impacted by the undertakings associated with the project and zones within which there may be environmental effects that are regional
La portée géographique des enquêtes doit comprendre les zones locales directement touchées par les engagements associés au projet et aux zones à l'intérieur desquelles il pourrait y avoir des effets qui sont régionaux

mitigation of human rights risks associated with the project and its activities should be clarified
d'atténuation des risques pour les droits de l'homme associés au projet et à ses activités doivent être clairement définies

Second, any gross profit amount should be reduced by the probable general operating costs associated with the Project, which were not adequately addressed in Enka's estimates.
Deuxièmement, les frais d'exploitation probables liés au projet, qui n'avaient pas été correctement pris en compte dans les estimations d'Enka, devaient venir en déduction de tout bénéfice brut.

Country-level consultative processes associated with the project have confirmed that key populations typically confront common challenges,
Un processus consultatif au niveau des pays associés au projet a confirmé que les populations clés sont généralement confrontées aux mêmes défis,

thus bore the administrative costs associated with the project.
assumait de ce fait les frais administratifs liés au projet.

Community health issues associated with the Project were identified as the transmission of diseases among the workforce,
Les problématiques de santé communautaire associées au Projet ont été identifiées comme étant la transmission

A story was considered reporting an output if it mentioned quantitative indicators associated with the project, for example, number of people trained, number of ministries co-ordination
On a considéré qu'un cas faisait état d'un produit s'il mentionnait des indicateurs quantitatifs associés au projet, par exemple le nombre de personnes formées,

social risks and potential adverse impacts associated with the Project.
des potentiels effets négatifs d'ordre environnemental et social liés au projet.

A number of local events were also organised by the research teams associated with the project in order to present and discuss their analysis of decarbonisation pathways in their countries.
De nombreux événements locaux ont également été organisés par les équipes de recherche associées au projet, afin de présenter et discuter leur analyse des trajectoires de décarbonation de leur pays.

A research group associated with the project will document the practices
Une groupe de recherche est associé au projet et documentera les pratiques

Following the review by the Risk Committee of the risks associated with the project submitted, the Strategy& Climate Division sends the Executive Committee a memorandum stating its opinion in light of the Risk Committee's comments.
À l'issue de la revue par le CORISK des risques associés au projet présenté, la direction Stratégie& Climat transmet au Comité exécutif une note d'avis prenant en compte les commentaires du CORISK.

including the outcomes and benefits associated with the project.
ce qui comprend les retombées et les résultats liés au projet.

In-migration occurs when new economic opportunities, or perceived opportunities, associated with the Project cause an influx of third-party(non-Project) migrants to an area.
Un flux migratoire se produit lorsque de nouvelles opportunités économiques ou qu'une perception d'opportunités associées au Projet causent l'afflux d'immigrants tiers(n'appartenant pas au Projet) dans une zone.