AUDIT FUNCTIONS in French translation

• fonctions d'audit
• fonctions de vérification
• fonctions d' audit
• fonctions de v rification
• fonctions de contrôle

Examples of using Audit functions in English and their translations into French

The need for internal audit functions to be properly and adequately staffed was emphasized.
L'accent a été mis sur la nécessité de prévoir des effectifs appropriés et suffisants pour les fonctions d'audit interne.

The Board also recommended additional resources for both external and internal audit functions.
Le Comité mixte a également recommandé que des ressources additionnelles soient affectées aux fonctions d'audit tant externe qu'interne.

The OIG found that the internal and external audit functions that the Programs were responsible for securing were severely delayed and did not identify risk of fraud, with the exception
Le BIG s'est aperçu que les fonctions d'audit interne et externe dont la mise en place incombait aux programmes étaient gravement retardées et n'avaient pas identifié le risque de fraude,

Notwithstanding differences between audit functions, compared to other major Canadian cities, the City of
Sans tenir compte des différences entre les fonctions de vérification, le budget du BVG d'Ottawa se trouve sous la moyenne(0,08%)

support to the legislative process, accountability and audit functions of government.
le respect du principe de la responsabilité et les fonctions d'audit du gouvernement.

The classification table of the Division showed that one third of its Professional-level posts are at the entry level such that holders of these positions do not generally have the relevant audit experience needed in discharging competent internal audit functions.
Le tableau de classification des postes de la Division révèle que le tiers des postes d'administrateur sont pourvus par des personnes qui débutent et n'ont pas l'expérience professionnelle nécessaire pour exécuter avec compétence des fonctions de vérification interne.

do not contain sufficient reporting guidance for audit functions that disclose their reports to the public.
ne donnent pas suffisamment d'orientations pour l'établissement de rapports pour les fonctions d'audit qui divulguent leurs rapports au public.

budgeting, audit functions, procurement systems,
pratiques budgétaires, fonctions d'audit, systèmes de passation des marchés,

Board of Inquiry and audit functions.
la Commission d'enquête et les fonctions d'audits.

initiatives outlined in the OIOS report. She had consolidated the existing internal audit functions into one Internal Audit Division headed by a director based in New York.
ainsi le BSCI a regroupé les fonctions de contrôle interne existantes au sein d'une division de l'audit interne dirigée par un directeur établi à New York.

UNDP welcomes this report which reviews the internal and external audit functions in the United Nations system organizations, comparing them with
Le PNUD salue ce rapport qui examine la fonction d'audit, qu'elle soit interne ou externe, au sein des organismes des Nations Unies,

That the Government of Canada restructure the departmental internal audit functions in government so that they come under the authority of the Treasury Board Secretariat Centre of Excellence for Internal Audit..
Que le gouvernement du Canada restructure les fonctions de v rification interne des minist res de mani re ce qu'elles rel vent du Centre d'excellence en mati re de v rification interne du Secr tariat du Conseil du Tr sor.

are expected to have an Internal Audit Charter for their internal audit functions.
sont censés se doter d'une charte sur la vérification interne pour leur fonction de vérification interne.

The Committee was informed that the audit functions at UNAMSIL are currently carried out by two Resident Auditors at the P-4 level assisted by one General Service and one Local level staff.
Le Comité a été informé que les fonctions d'audit de la MINUSIL étaient actuellement assurées par deux auditeurs résidents de la classe P-4 assistés d'un agent des services généraux et d'un agent local.

proper support from both audit functions during the period under review,
approprié de la part des deux fonctions d'audit et a œuvré à l'harmonisation

Section 33 can only be used by public authorities which have financial audit functions in relation to other public authorities
Seules peuvent recourir à cet article les autorités publiques exerçant des fonctions de vérification des comptes d'autres administrations publiques ou dont les fonctions consistent entre autres à vérifier

additional posts and audit functions, had meant that additional funds were required.
à usage de bureaux, la création de postes et les fonctions d'audit obligent à prévoir des crédits supplémentaires.

The Committee believes that the external firm contracted must be provided with clear terms of reference that should provide for a division of responsibility between the accounting and audit functions to be performed.
Le Comité estime qu'il faudra donner à la société retenue des instructions précises, prévoyant notamment une division des responsabilités entre les tâches de comptabilité et les tâches de vérification à accomplir.

the Local Fund Agent, the Internal Audit and External Audit functions.
aux salaires identifiés par l'agent local du Fonds et les fonctions d'audit interne et externe.

separation of duties; and internal and external audit functions.
la séparation des fonctions; et les fonctions d'audit interne et externe.