Examples of using Authorization to develop in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Authorization to develop amendments(Flex-PLI) to global technical regulation No. 9 Pedestrian safety.
Autorisation d'élaborer des amendements(Flex-PLI) au Règlement technique mondial no 9 Protection des piétons.Authorization to develop amendments to global technical regulation No. 2(Worldwide harmonized motorcycle emission test cycle) ECE/TRANS/WP.29/AC.3/34.
Autorisation d'élaborer des amendements au Règlement technique mondial no 2(Cycle d'essai mondial harmonisé de mesure des émissions des motocycles) ECE/TRANS/WP.29/AC.3/34.Authorization to develop amendments to gtr No. 15 on the Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures WLTP.
Autorisation d'élaborer des amendements au RTM no 15 concernant la Procédure d'essai mondiale harmonisée.AC.3 is expected to consider proposal of authorization to develop Phase 2 including a new mandate and ToR at its June 2014 session.
L'AC.3 devrait examiner une proposition visant à autoriser l'élaboration de la phase 2 y compris un nouveau mandat The Secretary-General is requesting authorization to develop proposals for a standardized funding model for consideration
Le Secrétaire général demande l'autorisation d'élaborer des projets de plan de financement normalisé,The representative of UK/Japan and USA submitted proposals of amendment(WP.29-152-13 and WP.29-152-16) to the authorization to develop the amendment.
Les représentants du Royaume-Uni, du Japon et des États-Unis d'Amérique ont présenté des propositions d'amendement(WP.29-152-13 et WP.29-152-16) à l'autorisation d'élaborer des amendements.The Secretary-General requested authorization to develop proposals for a standardized funding model for consideration
Le Secrétaire général a demandé l'autorisation d'élaborer des projets de plan de financement standard,the technical report adopted by GRSP and the authorization to develop the UN GTR.
le rapport technique adopté par le GRSP et l'autorisation d'élaborer le RTM.requesting authorization to develop the amendment.
en sollicitant l'autorisation d'élaborer l'amendement.In May 2016, the CSA received approval for the extension of Canada's participation in the ISS and also received authorization to develop technology options for a potential contribution to post- ISS human missions in deep space Moon and Mars.
En mai 2016, l' ASC a reçu l'approbation requise pour prolonger la participation du Canada au programme AC.3 considered the proposal of authorization to develop an amendment to the UN GTR(WP.29-164-25)
l'AC.3 a examiné la proposition d'autorisation d'élaborer un amendement au RTM ONU(WP.29-164-25)AC.3 noted that a proposal of authorization to develop the Phase 2 of the UN GTR,
L'AC.3 a noté que la proposition d'autoriser l'élaboration de la phase 2 du RTM,global field support strategy(A/64/633), the Secretary-General requested authorization to develop proposals for a standardized funding model for consideration by the General Assembly at its sixty-fifth session with a view to improving
le Secrétaire général a demandé l'autorisation d'élaborer des propositions concernant un plan de financement standard, qui seraient présentées à l'Assemblée générale pour qu'elle les examine à sa soixante-cinquième session,Authorizations to develop amendment 3 to gtr No. 4 see also item 14.2 above.
Autorisations d'élaborer l'amendement 3 au RTM no 4 voir aussi le point 14.2 ci-dessus.Authorization to develop the amendment.
Autorisation d'élaborer l'amendement.Authorization to develop the gtr.
Autorisation d'élaborer le RTM.Authorization to develop an amendment.
Autorisation d'élaborer un amendement.Revised authorization to develop the amendment.
Authorization to develop the amendment.
Autorisation d'élaborer le RTM.Authorization to develop amendments to the gtr.
Autorisation d'élaborer des amendements au RTM.
