Examples of using Bajor in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The old Bajor, perhaps.
For Bajor and for you.
Pour Bajor et pour vous.They care about Bajor.
Ils aiment Bajor.Bajor will guarantee its safety.
Bajor assurera votre sécurité.Let me live them out on Bajor.
Laissez-moi finir ma vie sur Bajor.They want to make Bajor strong.
Ils veulent rendre sa force à Bajor.This wedding is a momentous event for Bajor.
Ce mariage est un événement capital pour Bajor.I doubt I would be welcome on Bajor.
Bajor, je doute que je sois le bienvenu.Now those red armbands are appearing all over Bajor.
Aujourd'hui, ces brassards rouges apparaissent partout sur Bajor.Bajor wouldn't have survived the occupation without her.
Bajor n'aurait jamais survécu à l'occupation sans elle.Major, Secretary Kubus is about to leave for Bajor.
Major, le secrétaire Kubus s'apprête à partir pour Bajor.But he was on Bajor when the first murder occurred.
Il était sur Bajor lorsque le premier crime a eu lieu.Then you support the notion of Bajor joining the Federation?
Vous êtes donc partisan You are going to help me bring about the Restoration of Bajor.
Vous allez m'aider à amener la Renaissance sur Bajor.Losing Bajor to a ragtag band of terrorists,
Perdre Bajor à cause de terroristes,did nothing when Cardassia took over Bajor?
n'ont rien fait lorsque Cardassia a envahi Bajor?Bajerov(German: Bayersdorf; Hungarian: Bajor) is a village and municipality in Prešov District in the Prešov Region of eastern Slovakia.
Bajerov(allemand: Bayersdorf ,hongrois: Bajor) est un village de Slovaquie situé dans la région de Prešov.The Prophets are not the true gods of Bajor. The"Pah-wraiths" are.
Les vrais dieux de Bajor sont les Pah-wraiths, pas les Prophètes.Not Bajor. Not the Celestial Temple and certainly not the Alpha Quadrant.
Ni Bajor, ni le Temple céleste et encore moins le quadrant Alpha.They warn that the release of the"Pah-wraiths" is the end of Bajor.
Elles annoncent que leur libération signera la fin de Bajor.
