Examples of using Bajor in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We're going to need to size them up see what kind of threat they pose to Bajor.
Bajor must stand alone.".
Bajornak egyedül kell állnia.who fought the Cardassians. That you saved Bajor single-handedly.
saját kezűleg mentették meg Bajort.You don't have to take everything at once. It's not like you're moving to Bajor.
Nem kell mindent egyszerre elvinni, nem Bajorra költözöl.Bajor has much to learn from peace.
Bajornak még sokat kell tanulnia a békéről.And Bajor.
És Bajort.Odo, I understand you're going to Bajor next week.
Odo, úgy hallottam, a jövő héten Bajorra utazik.She told me that my return would bring stability to Bajor.
Ma reggel azt mondta nekem… A hazatérésem a stabilitást hozza el Bajornak.They're trying to split Bajor from the Federation.
Csak megpróbálják elválasztani Bajort a Föderációtól.This, uh, might be a good time to take some leave and come down to Bajor.
Most… Épp megfelelő volna az alkalom, hogy szabadságra menj. Gyere el hozzám Bajorra.Remember the nonaggression pact the Dominion offered Bajor a few weeks ago?
A Dominium hat hete megnemtámadási szerződést ajánlott Bajornak, emlékszik?watch the Dominion conquer Bajor.
ahogy a Dominium egyszerűen elfoglalja Bajort.And how will it affect Bajor?
És milyen hatása lesz ennek Bajorra?I believe that, in some ways the occupation actually helped Bajor.
Szilárd meggyőződésem, hogy… a megszállás bizonyos értelemben segített Bajornak.The tablet will be on its way to Bajor on the morning transport.
A tábla a holnap reggeli járattal vissza fog térni Bajorra.I'm not going to let him destroy Bajor.
Nem fogom hagyni, hogy elpusztítsa Bajort.I'm told you have performed a special service for Bajor today.
Nemrég tájékoztattak, hogy ma… nagy szolgálatot tettek Bajornak.Besides… baggy's quite fashionable on Bajor now.
But Bajor has enough room for us!
De Bajoron több mint elég hely van a számunkra!Soon the"Pah-wraiths" will burn across Bajor, the Celestial Temple, the Alpha Quadrant.
A pagh-démonok hamarosan utat égetnek Bajoron át… Az Égi Templom… Az Alfa Kvadráns.
