BASIC EARNINGS in French translation

• résultat de base
• bénéfice de base
• bénéfice par action (BPA) de base

Examples of using Basic earnings in English and their translations into French

Basic earnings per share are calculated by dividing net profit(Group share) by the weighted average number of shares outstanding during the year adjusted to exclude shares held in treasury stock during the year.
Résultat de base par action Le résultat de base par action est calculé en divisant le Résultat net- Part du Groupe par le nombre moyen d'actions en circulation au cours de la période retraité du nombre d'actions propres détenues sur la période.

Basic earnings per share(EPS) increased by 15 per cent(excluding Public Mobile)
Le bénéfice par action(BPA) de base a augmenté de 15 pour cent(en excluant Public Mobile)

EPS: basic earnings per share as reported; then subtracting income
BPA: bénéfice de base par action tel qu'il est déclaré;

And include the impacts on non-controlling interests Basic earnings per share: Net income(Solvay's share)
Résultat de base par action: Résultat net(part Solvay) divisé par la moyenne pondérée du nombre d'actions,

EARNINGS PER COMMON SHARE Basic earnings per common share is determined by dividing net earnings available to common shareholders by the weighted average number of common shares outstanding for the year.
BÉNÉFICE PAR ACTION ORDINAIRE Le bénéfice de base par action ordinaire est déterminé en divisant le bénéfice net attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires par le nombre moyen pondéré d'actions ordinaires en circulation au cours de l'exercice.

Earnings per share Basic earnings per share is calculated by dividing profit by the weighted average number of ordinary shares issued and outstanding during the period,
Résultat par action Le résultat de base par action est obtenu en divisant le résultat net par le nombre moyen pondéré d'actions ordinaires en circulation au cours de l'exercice,

These common shares have been included in the calculation of basic earnings per common share(note 27)
Ces actions ordinaires sont incluses dans le calcul du bénéfice de base par action ordinaire(note 27)

These common shares have been included in the calculation of basic earnings per common share(note 26)
Ces actions ordinaires sont incluses dans le calcul du bénéfice de base par action ordinaire(note 26)

Basic earnings per share are calculated by dividing the net income(loss) for the year attributable to shareholders of the Corporation by the weighted average number of common shares outstanding during the period.
Le résultat de base par action est obtenu en divisant le résultat net attribuable aux actionnaires de la Société pour l'exercice par le nombre moyen pondéré d'actions ordinaires en circulation au cours de la période.

Over nine months, basic earnings/(loss) per share, Group share, amounted to€(1.50) at December 31, 2011 versus earnings of €3.32 at December 31, 2010.
Sur 12 mois, par action, le résultat net de base s'élève à -2,73 euros au 31 décembre 2011 contre un profi t de 0,98 euro au 31 décembre 2010.

Over twelve months, basic earnings/(loss) per share, Group share, amounted to€(2.73) at December 31, 2011 versus earnings of €0.98 at December 31, 2010.
Sur 9 mois, par action, le résultat net de base s'élève à -1,50 euro au 31 décembre 2011 contre un profi t de 3,32 euros au 31 décembre 2010.

Basic earnings per share also stood at CHF 2.46, the highest level ever,
Le résultat de base par action a aussi grimpé à des sommets jamais atteints de 2.46 CHF,

Basic earnings/(loss) per share, Group share, amounted to€(5.30) at March 31, 2010 versus a loss of€(2.75) at March 31, 2009 pro-forma.
Par action, le résultat net de base ressort négatif à 5,30 euros au 31 mars 2010 contre une perte de 2,75 euros au 31 mars 2009 pro forma.

It provides basic earnings replacement for CCP contributors who cannot work at any job due to a severe
Il apporte un remplacement aux revenus de base aux cotisants au RPC qui sont dans l'incapacité de travailler en raison d'une invalidité grave

Management Report 2013- Air France-KLM 116 Basic earnings/(loss) per share, Group share, amounted to€(6.17) at December 31, 2013 versus€(4.14) at December 31, 2012.
Par action, le résultat net de base s'élève à -6,17 euros au 31 décembre 2013 contre -4,14 euros au 31 décembre 2012.

Income for the period- Group share 196 1 151 Dividends to be paid to priority shares--Income for the period- Group share used to calculate basic earnings per share.
Résultat net- part du groupe 196 1 151 Dividendes à verser aux actionnaires prioritaires- -Résultat net- part du groupe retenu pour le calcul du résultat de base par action.

Basic earnings per share are calculated by dividing net income for the year attributable to the equity holders of the Group,
Le résultat de base par action est calculé en divisant le résultat net de l'exercice attribuable aux actionnaires du Groupe,

EARNINGS PER SHARE The Bank calculates its basic earnings per share by dividing net income for the period,
RÉSULTAT PAR ACTION La Banque calcule le résultat de base par action en divisant le résultat net de la période,

Diluted earnings per share is determined using the same method as basic earnings per share except that the average number of common shares outstanding includes the potential dilutive effect of outstanding stock options granted by the Company as determined by the treasury stock method.
Le bénéfice dilué par action est déterminé de la même façon que le bénéfice de base par action, sauf que le nombre moyen d'actions ordinaires en circulation inclut l'incidence dilutive potentielle des options sur actions en cours attribuées par la Société, telle qu'elle a été déterminée par la méthode du rachat d'actions.

BASIC EARNINGS PER SHARE Basic earnings per share were USD 4.28,
RESULTAT DE BASE PAR ACTION Le résultat de base par action s'est établi à USD 4,28,