Examples of using Be borrowed in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hotell Stockholm Inn has a convenient 24-hour reception where ironing facilities can be borrowed.
L'Hotell Stockholm Inn comporte une réception ouverte 24h/24 où vous pourrez emprunter du matériel de repassage.This small loop that can be borrowed in both directions takes us through the lava field.
Cette petite boucle qui peut être empruntée dans les 2 sens nous emmène au travers du champ de lave.If you have materials in your possession that can be borrowed at the library in Egmond aan den Hof then submit it in the Prince Henry Foundation.
Si vous avez des matériaux en votre possession emprunté dans la bibliothèque à Egmond aan den Hof, vous pouvez en disposer dans la Fondation Prins Hendrik.Members of the CMC living in Canada can be borrowed up to ten scores for up to six months.
Pour un maximum de six mois, jusqu'à dix partitions peuvent être empruntées par les membres du CMC habitant au Canada.A baby front carrier can be borrowed free of charge to visit the Museums
video games, and high demand items may be borrowed for 7 days.
The fi nancial ratios limit the amount that could still be borrowed by Intervest Offi ces& Warehouses.
Les ratios fi nanciers limitent le montant qu'Intervest Offi ces& Warehouses pourrait encore emprunter.that can be borrowed, that is donated or available at the school.
pouvant être emprunté.Why could not the faith of the Apostles in the Resurrection be borrowed from other religions?
Pourquoi la foi des apôtres dans la résurrection ne pourrait-elle pas être empruntée à d'autres religions?Students also have access to a library of English language study texts, which can be borrowed.
Étudiants ont aussi accès à une bibliothèque de langue anglaise à étudier des textes qui peuvent être empruntées.The stock in the magazine can be borrowed, but is not open to the public.
Le fond du magasin peut être emprunté, mais n'est pas librement accessible.For those visitors who have forgotten to bring along an extra shoe, shoes can be borrowed from Shoetime/Durlinger.
Les visiteurs qui ont oublié d'amener une chaussure supplémentaire pourront emprunter des chaussures Shoetime/Durlinger sur place.A second variant makes the assumption that 50% of"post-Kyoto imperatives" investment may be borrowed at low interest rate.
Une seconde variante fait la supposition que 50% des impératifs d'investissement post-Kyoto peuvent être empruntés à un taux d'intérêt bas.Any repayment of capital may not be borrowed subsequently and shall reduce the authorized amount.
Tout remboursement du capital réduit le montant autorisé et ne peut être emprunté ultérieurement.Each pass is valid for at least one person and can be borrowed for two weeks.
Chacune de ces cartes, valide minimalement pour une personne, peut être empruntée pour une période de deux semaines.Portable Ramps- the CSD owns two portable ramps that can be borrowed for events.
Rampes portables- le CÉI a deux rampes portables qui peuvent être empruntées pour des événements.the Université de Sherbrooke may be borrowed.
l'Université de Sherbrooke peut également être emprunté.DVD can be borrowed.
DVD peuvent être empruntés.3-4 unit property is owner-occupied, up to 80% of the value can be borrowed.
immeuble de 3 à 4 logements, vous pouvez emprunter 80% de sa valeur marchande.equipment can be borrowed.
de l'équipement peut être emprunté.
