BE EARNED in French translation

• être gagnés
• être obtenu
• être acquis
• être mérité
• être accumulés
• être gagné
• être gagnée
• être obtenus
• être obtenues
• être obtenue
• être gagnées

Examples of using Be earned in English and their translations into French

Nice things have to be earned.
On a ce qu'on mérite.

That the trust you so generously placed in me had to be earned.
Que la confiance que vous m'avez si généreusement accordée devait se gagner.

The Endeavour Tourbillon Concept is a timepiece that has to be earned.
Le Endeavour Tourbillon Concept est un garde-temps qui doit se mériter.

Trust has to be earned.
La confiance doit se mériter.

We feel that trust is something that has to be earned.
Nous pensons que la confiance est quelque chose qui doit se gagner.

Let's be honest: this view must be earned!
Soyons honnêtes: ce point de vue doit se mériter!

Trust must also be earned.
La confiance doit aussi se gagner.

In those systems points could be earned and exchanged for many different items and privileges.
Dans ces systèmes, des points pouvaient être gagnés et échangés contre de nombreux articles et privilèges différents.

A PhD in Theology can be earned through the University of St. Michael's College.
Le Ph.D. en théologie peut être obtenu par l'Université de St. Michael's College.

SQM Points can be earned when you refer a friend to become a Field Representative with SQM and/or when you complete bonus assignments!
Les Points SQM peuvent être gagnés lorsque vous référer un ami à devenir un Représentant sur le Terrain avec SQM et/ou lorsque vous complétez des missions bonus!

A minimum of 0.5 mentoring ECTS should be earned for every 30 ECTS of the curriculum.
Un minimum d'ECTS d'0,5 doit être obtenu pour chaque 30 ECTS du curriculum.

These points can be earned for free or can also be purchased,
Ces points peuvent être gagnés gratuitement et peuvent aussi être achetés,

In addition, Preferred Status can be earned by any Free-to-Play player who spends a minimum of $4.99 at our web store.
De plus, le statut de joueur Privilège pourra être acquis par n'importe quel joueur sans abonnement dès lors qu'il dépensera un minimum de 4,00 € sur notre boutique en ligne.

For more information about the number of credits that can be earned and accrued, see the T3 and T2 credit table.
Pour plus d'informations sur le nombre de crédits pouvant être gagnés et accumulés, consultez le tableau des crédits des instances T2 et T3.

The Terminal Velocity Badge can only be earned at top speeds of 1,000 miles per hour on the hardest difficulty.
Le badge Terminal Velocity ne peut être obtenu qu'à 1 500 km/h en jouant avec la plus grande difficulté.

This course corresponds to 180 credits that can be earned in three years of study.
Cette formation comprend 180 crédits qui peuvent être acquis en trois années d'études.

To me, a title like this-one that comes with a well-honed understanding of the parameters of strategy and its achievements-must be earned.
À mon avis, ce titre, qui découle d'une compréhension accrue des prémisses de la stratégie et de ses réalisations concrètes, doit être mérité.

Points can only be earned at official Air Nation Freestyle Tour stops.
Les Points de la Coupe Air Nation peuvent seulment être accumulés aux événements officiels de la Tournée Freestyle Air Nation.

Points can also be earned for booking deals from the program's Insider Offers.
Des points peuvent également être gagnés pour les offres de réservation des offres d'initiés du programme.

120 credits that can be earned in one or two years of study.
120 crédits qui peuvent être acquis en une ou deux années d'études.