BE EARNED in Czech translation

• si zasloužit
• být zasloužená
• být získán
• být zasloužené
• se zasloužit

Examples of using Be earned in English and their translations into Czech

A prize opportunity… that will have to be earned.
Cenná příležitost, kterou si musíte zasloužit.

It is a privilege that must be earned.
Je to privilegium, které si musíte zasloužit.

Friend? Now that's something that has to be earned.
Příteli? To si musíš zasloužit.

No offense. Trust has to be earned.
Bez urážky. Důvěru si musíš zasloužit.

Now that's something that has to be earned.
To je něco, co si musíš zasloužit.

And to watch the heir to the throne, it still has to be earned.
Ale vidět následníka trůnu je privilegium, které si musíš zasloužit.

Trust has to be earned, right? No offense.
Bez urážky. Důvěru si musíš zasloužit.

But true knowledge has to be earned.
Ale skutečné znalosti si musíme zasloužit.

glory must be earned and pain. through sacrifice.
že slávu si musíte zasloužit a bolest.

Sign of an idiot. Arrogance has to be earned.
Znak idiota. -Aroganci si musíš zasloužit.

But true knowledge has to be earned.
Ale pravé znalosti musí být získány.

His forgiveness can be earned.
Můžete si získat jeho odpuštění.

Rewards must be earned.
Musíte si to zasloužit.

With random, non-invasive testing. But trust must be earned.
Ale důvěru si musíme získat… náhodným, neinvazivním testováním.

But trust must be earned… with random, non-invasive testing.
Ale důvěru si musíme získat… náhodným, neinvazivním testováním.

In addition… money can be earned on arms trade.
Navíc… Peníze mohou získat z obchodu se zbraněmi.

Unlearn what you have learned, only then can victory be earned.
Odnauč se, co tě dřív učili. Vítězství dosáhnou jen pokročilí.

her favour had to be earned.
její přízeň musela být zasloužena.

But such a sacrifice must be earned.
Ale takové požehnání si musíme vysloužit.

I know that must be earned.
Vím, že si to musím zasloužit.