BE SPECIFIED in French translation

• être spécifié
• être précisées
• être indiqués
• être définies
• être fixé
• être prévue
• être énoncées
• être mentionnée
• être prescrites
• être spécifiée
• être spécifiées
• être spécifiés
• être précisés
• être précisé
• être précisée
• être indiqué
• être indiquée
• être indiquées
• être définie
• être définis
• être défini
• être fixées
• sont fixés

Examples of using Be specified in English and their translations into French

The country of origin shall be specified for imported cosmetic products;
Le pays d'origine est spécifié pour les produits cosmétiques importés;

Procedures for appeal shall be specified on each refusal letter given to visa applicants.
Les voies de recours sont précisées sur la notification de refus remise aux demandeurs.

All criminal sanctions shall be specified within the penal code
Toutes les sanctions pénales sont spécifiées dans le code pénal

The conditions for the use of such facilities and arrangements shall be specified by Notice.
Les conditions d'utilisation de tels systèmes et dispositifs sont précisées par Avis.

The terms and procedures of execution thereof shall be specified by law.
Leurs modalités de mise en place et fonctionnement sera précisé par décret.

All other instances shall be specified accordingly.
Tous les autres cas seront précisés.

The implementation of this right shall be specified by law.
La mise en œuvre de ce droit sera spécifiée dans une loi.

The deployment process requires that certain data be specified in the template file.
Le processus de déploiement exige que certaines données soient spécifiées dans le fichier modèle.

All data that is not needed will be specified as optional.
Toute info qui n'est pas nécescaire est spécifié comme optionel.

All the steps necessary for the sale shall be specified on the Websites.
Toutes les étapes nécessaires à la vente seront précisées sur le Site.

The precise angle within this range shall be specified by the vehicle manufacturer.
L'angle exact compris dans cette marge est indiqué par le constructeur du véhicule.

The electronic contact details to be used by both Parties must be specified.
Les coordonnées électroniques à utiliser par chacune des Partie sont spécifiées.

the possible renewal of the contract shall be specified in the Order.
l'éventuelle reconduction du contrat sont précisées dans la commande.

The specific lifting system type will normally be specified by the customer.
Le type de système concerné est indiqué par le client.

Service Provider's compensation for the Services shall be specified in the Order.
La rémunération du Prestataire de service au titre des Services sera spécifiée dans la Commande.

The payment terms for last-minute bookings shall be specified upon confirmation.
Les modalités de paiement des réservations de dernière minute seront précisées lors de la confirmation.

SWITCH recommends that at least two name servers be specified.
SWITCH recommande d'indiquer au moins deux serveurs de noms.

An absolute or a relative path may be specified.
Vous pouvez indiquer un chemin relatif ou absolu.

A minimum size of the panel should be specified in domestic legislation.
La législation interne devrait fixer une taille de panneau minimale.

The configuration of the rear panel must be specified at the order.
La configuration du panneau arrière et à spécifier à la commande.