BE SPECIFIED in Swedish translation

• anges
• specificeras
• fastställas
• preciseras
• specifieras
• ange
• specificera
• fastställa
• vara valt

Examples of using Be specified in English and their translations into Swedish

I would, however, like to make it quite clear that these reasons must be specified.
Jag vill emellertid mycket tydligt påpeka att man måste specificera dessa skäl.

legal obligations of Member States have to be specified.
medlemsstaternas rättsliga skyldigheter måste preciseras.

The relevant harmful organism or organisms shall also be specified, where appropriate.
Uttalandet skall också ange den relevanta skadegöraren eller skadegörarna, när det är tillämpligt.

All files must be specified for database snapshot creation.
Alla filer måste anges för skapande av databasögonblicksbild.

The details could then be specified in standards.
Detaljerna kan sedan specificeras i standarder.

The Community's financial contribution towards such programmes should be specified.
Gemenskapens ekonomiska bidrag till genomförandet av sådana program bör fastställas.

The conditions for using them should therefore be specified.
Villkoren för deras tillämpning bör specificeras.

The amount needed to restructure the sector cannot be specified by the Commission.
Det belopp som behövs för att omstrukturera sektorn kan inte fastställas av kommissionen.

The HOSTNAME of the computer can be specified here.
Datorns VÄRDNAMN kan anges här.

The term'beneficial for the patient' must be specified.
Termen”fördelaktig för patienten” måste specificeras.

Criterion weighting can be specified by user.
Kriterium viktning kan anges av användaren.

The responsibilities of Member States and the Commission in this respect should be specified.
Medlemsstaternas och kommissionens respektive ansvar i detta avseende bör fastställas.

The content of the accounting records must also be specified.
Innehållet i bokföringshandlingarna måste likaledes specificeras.

A branch must be specified for export.
En gren måste anges för export.

To this end the respective responsibilities should be specified.
Förvaltningsmyndighetens och övervakningskommitténs respektive ansvarsområden bör fastställas.

Attachment name patterns can be specified for selective compression.
Mönstret för tilläggsnamn kan anges för selektiv komprimering.

Only one of-e and-R may be specified.
Endast en av-e och-R kan specificeras.

In order to avoid distortions of competition, a harmonised allocation methodology should be specified.
För att undvika snedvridning av konkurrensen bör en harmoniserad fördelningsmetod fastställas.

In these applications the fund should therefore be specified.
I dessa ansökningar skall fonden därför specificeras.

stylist name must be specified.
stylistens namn måste anges.