BEFORE THE INTRODUCTION in French translation

• avant l'introduction
• avant la mise en place
• avant l'adoption
• avant l'instauration
• avant la présentation
• avant l'arrivée
• avant l'avènement
• avant le lancement
• avant l'apparition
• avant l' introduction

Examples of using Before the introduction in English and their translations into French

AIDS is an entirely new disease, which before the introduction of antiretrovirals killed almost all infected persons.
Le SIDA est une maladie entièrement nouvelle, qui jusqu'à l'introduction des antirétroviraux tuait pratiquement toutes les personnes infectées.

Before the introduction of the Child Tax Benefit, the federal government
Le gouvernement fédéral disposait, avant la création de la prestation fiscale pour enfants,

This may be an effect of the marketing effort of this concept just before the introduction of the Trondheim toll ring.
Cette attitude est peut-être due à l'effort accompli pour promouvoir cette idée juste avant l'ouverture de la rocade à péage.

BC- 300 AD" made contact with some parts with the outside world very difficult before the introduction of the camel into these areas.
La désertification entre -300 et +300 a rendu tout contact avec le monde extérieur très difficile jusqu'à l'introduction des dromadaires dans la région.

possibly the last publication of the company is before the introduction of the electronic commercial register
la dernière publication de la société est peut-être antérieure à l'introduction du registre de commerce électronique

have been associated with Ukraine from the times before the introduction of Christianity.
jaune, s'associent à l'Ukraine dès les temps de l'introduction du Christianisme.

form of musical notation, used in Gregorian chant, before the introduction of the musical staff.
le neume est un signe de notation musicale médiéval antérieur à l'introduction du pentagramme.

For privacy reasons you cannot automatically access the orders that you placed before the introduction of the client login 29.03.2017.
Pour des raisons de protection de données, vous ne pouvez pas accéder automatiquement à des commandes que vous avez passées avant la création de votre compte client le 29 mars 2017.

Before the introduction of the Dobsonian by John Dobson,
Avant l'introduction du Dobson par John Dobson,

Before the introduction of these measurements, Peter Verheyde,
Avant la mise en place de ces mesures, Pieter Verheyde,

However, before the introduction of the Victims' Bill of Rights, restitution orders were a seldom-used measure in the Canadian criminal justice system:
Par contre, avant l'introduction de la Charte, l'ordonnance de dédommagement était une mesure peu utilisée dans le système de justice pénale canadien,

were apparent before the introduction of the reforms outlined above, designed to allow
étaient déjà apparents avant l'adoption des réformes décrites plus haut,

Before the introduction of the new system,
Avant la mise en place du nouveau système,

Before the introduction of the Dobsonian by John Dobson,
Avant l'introduction des Dobson par John Dobson,

Before the introduction of compulsory education for asylumseekers on 1 January 2001, education had been
Avant l'adoption du principe de la scolarité obligatoire pour les demandeurs d'asile le 1er janvier 2001,

The internationalisation of the public debt is now a reality: from a position where the debt was held almost exclusively by Belgian investors before the introduction of the Euro, almost 50% of OLOs outstanding are now held by foreign investors.
De dette quasi exclusivement détenue par des investisseurs belges avant l'introduction de l'euro, son internationalisation est maintenant un fait puisque près de 50% de l'encours des OLO sont désormais détenus à l'étranger.

On average, the uptake increased from 20 solar kits per month before the introduction of EEs(October 2013 to September 2014),
En moyenne, la demande est passée de 20 kits solaires par mois avant la mise en place des EE(d'octobre 2013 à septembre 2014),

years before the introduction of paid holidays.
quelques années avant l'instauration des congés payés.

Since that equipment had already been deployed before the introduction of the new procedures,
Étant donné que le matériel a été déployé avant l'adoption des nouvelles procédures,

Before the introduction of preparatory class,
Avant l'introduction de la classe préparatoire,