BETTER KNOWLEDGE in French translation

• meilleure connaissance
• mieux connaître
• meilleure compréhension
• améliorer les connaissances
• mieux informés
• meilleures connaissances
• connaissent mieux
• l'amélioration des connaissances

Examples of using Better knowledge in English and their translations into French

Also, the Forum called for improvements in international migration statistics and better knowledge about interactions between migration, integration and development.
Ils ont par ailleurs affirmé la nécessité de disposer de meilleures statistiques sur les migrations internationales et de mieux connaître les interactions entre migrations, intégration et développement.

studies had been conducted in order to gain better knowledge of social policies.
des études ont été menées afin de mieux connaître les politiques sociales.

Consequently it is urgent to change approach by encouraging the development of shared cross-border observation in order to obtain better knowledge and understanding of today's territorial realities.
Il est urgent de changer d'approche en encourageant le développement d'une observation transfrontalière partagée afin de mieux connaître et de comprendre les réalités territoriales d'aujourd'hui.

Other partners have implemented actions to consult civil society, in order to gain better knowledge of the context and the expectations of local stakeholders.
D'autres partenaires ont mis en œuvre des actions visant à consulter la société civile pour une meilleure connaissance du contexte et des attentes des acteurs locaux.

confident in standing up for themselves, with better knowledge of the law and their rights.
confiantes dans leurs capacités de lutte, avec de meilleures connaissances des lois et de leurs droits.

Ultimately, it will be citizens themselves who, through better knowledge, become the owners of their human rights.
En fin de compte, ce sont les citoyens eux-mêmes qui, grâce à de meilleures connaissances, deviendront propriétaires de leurs propres droits.

The objective of the seminar was to give the participants a better knowledge and understanding of the discussion taking place,
L'objectif du séminaire était d'amener les participants à une meilleure connaissance et compréhension du débat actuel qui se déroule,

that seeks to impart better knowledge of the mystery of God
dont le but est de mieux connaître le mystère de Dieu

Also, better knowledge of the spatial and temporal distribution of cetaceans could contribute to the development of local dolphin and whale-watching ventures as
Aussi, une meilleure connaissance de la distribution spatiale et temporelle des cétacés pourrait contribuer au développement d'entreprises locales d'observation de dauphins

This article justifies the contribution that it can generate to a better knowledge of the probable impact with the adoption of the norms
Justifié cet article pour la contribution qu'il peut générer pour une meilleure compréhension de l'impact probable de l'adoption des normes techniques

Better knowledge of the evolution of the disease allows the caregiver to understand the reality of the person affected,
Mieux connaître l'évolution de la maladie permet au proche aidant de comprendre la réalité de la personne atteinte,

Better knowledge is also required of the hiring sources
Elle requiert aussi une meilleure connaissance des sources d'embauche

Men have better knowledge on HIV prevention
Les hommes sont mieux informés sur la prévention du VIH

Its aims: finer risk analysis, better knowledge of customers, optimisation of the Group's operating efficiency
Objectifs: analyser plus finement les risques, mieux connaître les clients, optimiser l'efficacité opérationnelle du Groupe,

This requirement, however, can be at odds with spending agency needs where policy coherence can take its own forms, and where better knowledge exists on which indicators are important at a particular time.
Cependant, ce besoin peut être en désaccord avec les besoins de l'organisme des dépenses où la cohérence des politiques peut prendre ses propres formes et où une meilleure connaissance existe et sur lesquels des indicateurs sont importants à un moment précis.

may have a better knowledge of tailor-made solutions for the population at risk.
pourraient avoir une meilleure compréhension des solutions adaptées aux besoins des populations menacées.

Dedicated applications that enable a company to have better knowledge of each customer, and therefore offer more targeted products
Désigne les applicatifs dédiés qui permettent dans une entreprise de mieux connaître chaque client, et donc de lui proposer des offres plus ciblées

other partners to promote better knowledge and establishment of necessary synergies.
d'autres partenaires, afin de promouvoir l'amélioration des connaissances et l'établissement des synergies nécessaires.

thus ensuring better knowledge of performance and management decisions as well as appropriate controls.
autorisant ainsi une meilleure connaissance des performances et des choix de gestion, ainsi qu'un contrôle approprié.

Better knowledge of the magnitude of the risk and of the O3
Il serait nécessaire de mieux connaître l'ampleur du risque