Examples of using
Black cloud
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
On 25 January 1932, observers in Malargue saw a large black cloud over the summit.
Le 25 janvier, des observateurs basés à Malargüe en Argentine remarquent la présence d'un large nuage noir au-dessus du sommet.
Our reality was fear that at any moment… this black cloud would explode, where everybody would be dead.
La réalité, c'était la peur qu'à n'importe quel moment, le nuage noir explose et que tout le monde meure.
the ala was seen either as a"bull with huge horns, a black cloud, dark fog
les ale étaient vues soit comme« un taureau avec d'énormes cornes, un nuage noir, un brouillard sombre
a dark sail on the horizon, set under a black cloud that hides the sun.
set under a black cloud, that hides the sun.
over the chimney right into the pitch black cloud and to the blue sky above it.
par delà la cheminée, dans le gros nuage noir et dans le ciel bleu derrière.
The black cloud that floated menacingly for years in the political skies" has released a deluge, wrote the Federal Council in a dispatch on 2 August 1914.
Le 2 août 1914, le Conseil fédéral écrit dans un communiqué que«les nuages noirs et menaçants accumulés depuis des années dans le ciel de la politique» ont éclaté.
The CAQ Leader can hardly ignore the black cloud that roams over the Couillard government;
Le chef de la CAQ ne peut passer sous silence le nuage sombre qui plane au-dessus du gouvernement Couillard:
Sao Feng, the Breath of Dao is one of the few alchemists of the Jade Triad to have studied the teachings of the Long Sigh and Black Cloud, and have survived to brag about.
Feng Sao, du Souffle de Dao, est l'un des rares alchimistes de la Triade de jade à avoir étudié les enseignements du Long Soupir et du Nuage noir, et à avoir survécu pour s'en vanter.
you get in the door and this big black cloud of depression engulfs you
tu entres par la porte et un gros nuage noir de dépression t'engouffre,
Black clouds.
Un petit nuage noir.
All the black clouds that came out.
Tous les nuages noirs qui sont sortis.
The black clouds.
Les nuages noirs.
Black clouds.
Les nuages noirs.
Heavy and grey. Big black clouds, just the way you like them.
Lourd, gris, avec des gros nuages noirs, comme tu les aimes.
Black sky. Black clouds.
Ciel noir,nuages noirs.
This red, this white and black clouds.
Ce rouge, ce blanc et les nuages noirs.
BLACK CLOUD- Wall light for bathroom.
BLACK CLOUD- Applique murale pour salle de bain.
The Black Clouds Determinate CD was also recorded in this year.
L'album Black Clouds Determinate CD est aussi enregistré cette année.
After every performance of Black Clouds.
Projection après chaque représentation de Black Clouds.
The sky will be filled with pitch black clouds and there will be much mourning. tears and very great tribulation.
Le ciel se chargera de nuages noirs, et il y aura beaucoup de lamentations et de larmes et une très grande tribulation.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文