BLOATING in French translation

• ballonnements
• gonflement
• ballonnement
• gonflements

Examples of using Bloating in English and their translations into French

cramps and bloating, irritability, etc.
les crampes, le ballonnement, l'irritabilité, etc.

will help lower intestinal gas and bloating.
aide à diminuer les gaz intestinaux et le ballonnement.

can cause gas and bloating.
peut causer gaz et ballonnement.

bloody stools, diarrhea, fever, rectal pain, bloating, weight loss√.
douleur rectale, ballonnement, perte de poids √ IMPORTANT.

Bloating usually begins from two to five days after death,
La tuméfaction débute généralement entre deux

It can occur due to any number of digestive upsets, from mild bloating due to excess intestinal gas to life-threatening impactions.
Elle peut survenir du fait de nombreux troubles digestifs possibles, depuis de légers ballonnements du fait d'excès de gaz intestinaux jusqu'à une impaction potentiellement mortelle.

Gastric distension is bloating of the stomach when air is pumped into it.
La distension gastrique est un ballonnement de l'estomac lorsque de l'air y est accumulé.

Bloating is the most common digestive discomfort4
Le ballonnement représente l'inconfort digestif le plus courant4

They can help to reduce bloating, indigestion and the likelihood of ulcers from acid buildup in the stomach.
Ils peuvent aussi aider à réduire le ballonnement, la mauvaise digestion et les risques d'ulcères résultant d'une accumulation d'acide dans l'estomac.

The results are side effects such as: bloating, stomach ache,
Résultat: des effets secondaires comme des ballonnements, des maux de ventre, de la diarrhée,

You are prone to experiencing bloating and gas, food sensitivities,
Vous devenez sujet à des ballonnements et à des gaz, des sensibilités alimentaires,

It is a chronic disease that associates abdominal pain, bloating and transit disorders
C'est une maladie chronique qui associe des douleurs abdominales, des ballonnements et des troubles du transit

Consuming Léo Désilets maitre herboriste Activated Charcoal helps relieve bloating and flatulence by eliminating gas due to fermentation in the intestine.
La consommation de Charbon Activé de Léo Désilets Maître Herboriste permet ainsi de soulager les ballonnements et flatulence en éliminant les gaz dus à la fermentation dans l'intestin.

As maintenance therapy and to limit bloating over a longer period: take 1 sachet diluted in 1/2 glass of water after food, for 2 weeks.
En entretien, pour limiter plus durablement les ballonnements: prendre 1 sachet dilué dans un 1/2 verre d'eau après chaque repas pendant 2 semaines.

Based on decomp, bloating and lividity, I would say Shang Lee died hours before the other two victims.
Basée sur la décomposition, le ballonnement et la lividité, je dirai que Shang Lee est mort des heures avant les deux autres victimes.

You may experience bloating and a feeling of fullness because of the fluid in your abdomen.
Vous pourriez sentir un ballonnement et avoir une sensation de lourdeur à cause du liquide injecté.

Not much bloating, so time-of-death's anywhere between 24 hours
Pas tellement de boursouflures, Il est mort depuis plus de 24h

headache, bloating, breast tenderness,
des maux de tête, des ballonnements, une sensibilité des seins

An easier digestion with all that it implies less bloating, less constipation etc.
Une digestion facilitée avec tout ce que cela implique moins de ballonnements, de constipation etc.

gas and bloating.
de gaz et de ballonnements.