BLOCKAGE in French translation

• blocage
• obstruction
• bloqué
• occlusion
• obstrué
• colmatage
• obstacle
• blocages
• obstructions
• bloquer
• obstruées

Examples of using Blockage in English and their translations into French

There's a lot of blockage.
Il y a une obstruction.

An overproduction of keratin in the follicle cells can result in a blockage, eventually leading to the formation of a whitehead or blackhead.
Une surproduction de kératine dans les cellules folliculaires peut causer une obstruction qui, à son tour, conduit à la formation d'un bouton à tête blanche ou d'un point noir comédon.

Make sure that there is no blockage of the system before the limitswitch system of the RB50Eᵖˡᵘˢ is set.
Assurez-vous que le système n'est pas bloqué avant de régler le système de fin de course du RB50Eᵖˡᵘˢ.

If this blockage and subsequent dripping do occur, replace the glass carafe immediately and allow the full brewing cycle to run its course.
Si cette obstruction et l'écoulement surviennent, replacez immédiatement la verseuse de verre et laissez le cycle d'infusion reprendre son cours intégralement.

Remove any blockage from the rudder inlet
Éliminez toute obstruction de la prise d'eau du gouvernail

Inflow blockage stagnated the hepatic vein, which clotted and caused liver failure.
Le flux bloqué a stagné dans la veine hépatique qui a coagulé et causé une insuffisance hépatique.

A heart attack occurs when the blood supply to the heart is slowed or stopped because of a blockage.
Une crise cardiaque survient quand l'apport sanguin au cœur est ralenti ou interrompu par une occlusion.

CLEANING THE HOSE The vacuum cleaner may automatically stop if there is a blockage in the nozzle, wands
NETTOYAGE DU TUYAU L'aspirateur s'arrête automatiquement en présence d'une obstruction dans le suceur, les tubes

or other blockage.
peinture ou autre occlusion.

Disconnect hose, drop quarter through end. If quarter comes out, there is NO blockage.
Déconnectez le tuyau, laissez tomber une pièce de monnaie à l'intérieur. Si la pièce ressort, le tuyau n'est pas obstrué.

The small-mesh size means that the screens are very prone to blockage with dust and other deposits, especially in the summer.
Les moustiquaires à petites mailles sont exposées au colmatage par la poussière et d'autres débris, notamment en été.

The vacuum cleaner may automatically stop if there is a blockage in the nozzle, wands
L'aspirateur s'arrête automatiquement en présence d'une obstruction dans le suceur, les tubes

because if it causes a blockage, you will not be happy.
car si il provoque une occlusion, tu ne seras pas contente.

We found a blockage in her hepatic vein,
On a trouvé un obstacle dans sa veine hépatique,

If there is a blockage in the hose inlet,
S'il y a une obstruction dans l'entrée du tuyau,

You can fi gure out whether there is a duct blockage from the message below the process bar.
Vous pouvez voir s'il y a un colmatage de conduit à partir du message situé en-dessous de la barre d'avancement.

If you are unable to remove the blockage with the corner of a piece of paper, then please contact our customer service department.
Si les blocages ne se laissent pas supprimer avec le coin d'une feuille de papier, veuillez vous adresser au service après-vente.

Blockage in her hepatic vein,
Obstacle dans sa veine hépatique,

for example significantly decreased steam amounts and blockage of the steam nozzle.
tels que par exemple une quantité de vapeur nettement réduite et un colmatage de la buse vapeur.

bag inside out and machine wash in cold water to prevent pore blockage and loss of dust recovery.
lavez-le à la machine dans l'eau froide pour éviter toute obstruction des pores et toute perte d'efficacité du système de récupération des poussières.