Examples of using Blocages in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Système de graissage centralisé- Ventilation et élimination des blocages 510/ 552.
Central lubrication system- bleeding and removal of blocks 496/ 538.Tout le monde a des blocages.
Veuillez trouver ci-dessous un nombre des blocages.
Please see below for a summary of blocks.La plupart des blocages sont causés par une attache se coinçant en totalité
SmartFeed détecte également les blocages de rouleau d'alimentation et intervient en déplaçant automatiquement les matériaux d'avant en arrière.
SmartFeed also senses feed roller jams and responds by automatically shifting material back and forth.Les principaux risques extérieurs pour l'exécution du programme sont liés aux blocages politiques, qui entravent les réformes des politiques
The main external risks for programme delivery are related to political deadlocks, which hamper policy reformsVous pourrez installer et contrôler les blocages parentaux de la même façon que vous le faisiez pour votre convertisseur numérique.
You will be able to fully set and control your TV parental locks in the same way you were able to prior to installation of a digital adapter.Empêche les blocages de papier en indiquant les niveaux de capacité de feuilles lors du déchiquetage.
Helps prevent paper jams by indicating sheet capacity levels during the shredding process.Ces blocages ne résultent pas d'une structure existante,
Those deadlocks result not from the existing structures, but from a lackLes blocages de roues N'ont PAS été conçus pour freiner un fauteuil en mouvement.
The wheel locks have NOT been designed to be used as brakes for a moving wheelchair.pour assurer un transfert homogène des colis en limitant le risque de blocages.
ensure smooth parcel transfer, minimizing the risk of jams.Cette publication résultant de nombreuses rencontres avec les professionnels du secteur relève les blocages, explore les solutions existantes
This publication, resulting from a large number of meetings with media professionals, identifies obstructions, explores existing solutionsaussi d'innombrables problèmes, blocages et autres difficultés.
also countless problems, deadlocks and stoppages.Même les blocages institutionnels répétés autour du budget, qui mettent à mal l'image d'un système politique bipartisan, ne parviennent pas à inquiéter les investisseurs.
Not even the repeated institutional stalemate around the budget, which harms the image of a two-party political system, has managed to worry investors.ressorts à haute résistance pour assurer un grand nombre d'utilisations sans blocages.
high-resistance springs to ensure a high number of uses without jams.une corruption de données, des blocages ou des plantages.
data corruption, deadlocks or crashes.force d'un système à quatre roues motrices perfectionné et enclenché par voie électronique qui élimine les blocages de différentiels mécaniques.
comes from an advanced, electronically engaged 4-wheel drive system that eliminates mechanical 4 X 4 differential locks.Elle permet de traiter un nombre varié d'affections du corps tels que les raideurs, blocages et engourdissements.
It can treat a varied number of physical conditions such as stiffness, numbness and blockings.Ajoutez des bacs supplémentaires pour porter la capacité de papier à 4 700 feuilles et retirez les blocages de papier rapidement à l'aide des guides animés.
Add optional paper trays to extend paper capacity up to 4,700 sheets, and remove paper jams quickly via an animated guide.lever les blocages et négocier en tant que membre d'une équipe.
break deadlocks and negotiate as part of a team.
