BOTH SIDE in French translation

• deux côtés
• deux cotés

Examples of using Both side in English and their translations into French

Adjusts the horizontal display range to reduce noise of both side edges of an image.(Size 1/Size 2)Size 2.
Ajuste la plage d'affichage horizontal afin de réduire le bruit sur les deux côtés de l'image.(Format 1/Format 2)Format 2.

Heating from three sides(both side walls and the trolley) for the 850 C models.
Chauffage par trois côtés, les deux côtés longitudinaux et la sole pour les modèles 850 C.

Dampen the felt surfaces(both side) of a cleaning card with optional cleaning liquid.
Humidifiez les surfaces feutrées(des deux côtés) d'une carte de nettoyage avec du..

either a glossy surface, or an acid-etched both side surface.
d'une surface dépolie à l'acide sur les deux côtés.

Adjusts the horizontal display range to reduce noise of both side edges of an image.
Ajuste la plage d'affichage horizontal afin de réduire le bruit sur les deux côtés de l'image.

Placing the speakers in a Surround Sound System Position the front speakers both side of your TV.
Utilisation des enceintes avant dans un environnement de son surround Placer les enceintes des deux côtés du téléviseur.

large area wall and slab elements or other large area precast concrete parts with both side mould finish.
de dalles monocouches de grande surface et autres éléments préfabriqués en béton surfaciques, présentant des surfaces lisses des deux côtés.

when using a diamond wheel, the ordinary guard can be used instead of the special guard covering the both side of the wheel.
avec une meule diamantée, il est possible d'utiliser le carter de protection ordinaire au lieu du carter spécial qui recouvre les deux côtés de la meule.

the rest of his 8 men crew on a huge area on both side of the border.
8 hommes de l'équipage, sus une vaste zone sur les deux cotés de la frontière.

taking into con sideration many aspects from both side s of the debate.
tiendra compte des n ombreux aspects des deux côtés du débat.

He plays both side and interior, with only 20 years already highlighted in Fuente el Saz,
Il joue à la fois côté et de l'intérieur, avec seulement 20 ans a déjà excellé à Fuente el Saz,

So here is a very important advice: take a photo of your erect penis from the top, from both side and from the bottom before you visit your doctor.
Conseil important: faire des photos de sa verge, du haut en bas, de deux côtés et du bas en haut lors de l'érection, chez Vous, avant d'aller voir un médecin.

Black Leather Shorts With Lace Up Both Side- These black leather shorts are extremely comfortable with the addition of elasticated waist with lace up both side.
Short en cuir à lacets deux côté- Ce short de cuir noir sont extrêmement à l'aise avec l'ajout de taille élastiquée avec de la dentelle à la fois côté.

if the cutters are combined in such a way that both side without the notch on the cutter or both notch sides are facing out,
les cutters sont placés de telle manière que les deux côtés avec l'encoche sont tournés vers l'extérieur, le pas de

users can use both side cooling.
les utilisateurs peuvent utiliser les deux côtés.

is an easy to use electric coil crimper that cuts& crimps a both side of the coil at the same time,
avec l'appareil Akiles[email protected], un appareil électrique qui coupe et tourne les deux côtés des spirales en même temps,

The track"Both Sides Now" was also nominated for Best Jazz Instrumental.
La piste Both Sides Now est également nommé pour le meilleur solo instrumental jazz.

By 1758, both sides were ready for reconciliation.
En 1758, les deux partis étaient prêts à se réconcilier.

The leaders of both sides were killed.
Les chefs des deux partis furent tués.

Both sides began to raise armies.
Les deux partis commencèrent à rassembler des troupes.