BUDGE in French translation

• budge
• bouger
• céder
• changer
• bougé

Examples of using Budge in English and their translations into French

He is afraid of Budge.
Il est inhumé à Berchem.

The ex wouldn't budge.
Mon ex n'a pas changé d'avis.

Does that door budge?
Est-ce que cette porte bouge?

Should the legislators approve the State budge?
Les députés devraient-ils approuver le budget de l'Etat?

The strength of three of us couldn't budge it!
À nous trois, impossible de l'ouvrir!

But NOE stuck to their guns and wouldn't budge.
Mais NOE s'est entêté et n'a pas voulu changer d'avis.

But they wouldn't budge.
Mais ils n'ont pas bronché.

Natalie, Clifford, if neither of you can budge on this… then we will end up in court
Natalie, Clifford, si vous ne pouvez pas bouger là-dessus… l'affaire finira en cour

Brezhnev wouldn't budge because he knew Havel was already halfway to disintegrating communist rule.
Brejnev ne voulait pas céder car il savait que Havel était déjà à mi-chemin de désintégrer les règles communistes.

He helped his father to pull heavy tree trunks which not even two horses could budge.
Il aida son père à arracher de lourds troncs d'arbre que même deux chevaux ne parvenaient pas à faire bouger.

but we couldn't budge them.
nous n'avons pu les bouger.

But I stayed there and I wouldn't leave and I wouldn't budge until he let me in.
Mais je suis restée à ses côtés et je ne l'ai pas quitté et je n'ai pas bougé avant qu'il ne m'y autorise.

In contrast, this paper illustrates how the capacities of agents are mobilized in a way that allows them not to“budge”.
À l'inverse, notre recherche illustre comment ces capacités d'agents sont mobilisées pour ne pas« bouger».

it's not gonna budge.
il ne va pas bouger.

The Budge Babe" says,"Companies want to work with bloggers who convey a positive,
Comme le dit« Budget Babe»,« Les entreprises veulent travailler avec des blogueurs qui transmettent un message positif,

The remaining five countries results have indicated that there is no government recurrent budge allocated for the operation of the civil registration system.
Quant aux 5 pays restants, aucun crédit n'est inscrit au budget ordinaire pour le fonctionnement du système d'enregistrement des faits d'état civil.

By providing us your email, you accept to receive emails from Budge Studios with respect to our products and services.
Lorsque vous donnez votre adresse électronique à Budge Studios, vous consentez à recevoir des courriels au sujet de ses produits et services.

Budge Studios' failure to enforce any provision of this License shall not constitute a waiver of such provision.
Le défaut par Budge Studios de faire appliquer une disposition de cette licence ne constitue pas une renonciation à cette disposition.

Budge Studios' failure to exercise
Le défaut, par Budge Studios, d'exercer

In 1952 the Indian government set up a memorial to the Komagata Maru martyrs near the Budge Budge..
En 1952, le gouvernement indien a fait construire un mémorial pour les martyrs du Komagata Maru à proximité du Budge Budge..