BUTTON IS RELEASED in French translation

• bouton est relâché
• touche est relâchée
• bouton relâché
• relâchement du bouton
• jusqu'au relâchement de la touche
• avoir relâché la touche
• touche relâchée
• avoir relâché le bouton

Examples of using Button is released in English and their translations into French

If the button is released prematurely, the device reset is aborted
Si la touche est relâchée prématurément, la réinitialisation de l'appareil est interrompue

When the button is released, the bag deflates,
Lorsque le bouton est relâché, le coussin se dégonfle,

Once the button is released, the blades will immediately return to full speed. noTe.
Une fois le bouton relâché, les lames fonctionneront à nouveau immédiatement à plein régime. reMarQue.

If the respective talkover button is released again, the talkover function for the microphone concerned is switched off.
Lorsque la touche est relâchée, la fonction Talkover du micro concerné est déconnectée.

In the« Action when button is released» section enter« %Q4=0».
Sous la rubrique« Action lorsque le bouton est relâché» entrez« %Q4=0».

When the button is released, 000 will be displayed in large digits and 00 on small digits.
Une fois le bouton relâché, vous apparaîtra 000 sur digit grand et 00 sur digit petit.

you may hear the water lines move at initial dispense and after dispenser button is released.
le mouvement des conduites peut être audible lors de la première distribution d'eau et après le relâchement du bouton du distributeur.

When the button is released, the deck will enter recording standby mode.
Lorsque la touche est relâchée, la platine passe en mode d'attente à l'enregistrement.

If the button is released or pushed further(panic function),
Lorsque le bouton est relâché ou enfoncé complètement(fonction de crispation),

This activates the dispensing of additional beverage until the button is released, up to a maximum of 20 seconds.
On active ainsi la distribution d'une boisson supplémentaire jusqu'au relâchement de la touche, jusqu'à un maximum de 20 secondes.

When the button is released, either 00 or the previously entered value is displayed.
Une fois le bouton relâché, vous apparaît soit 00 soit la valeur précédemment introduite.

A loud pulsating alarm should sound, which should then fall silent when the button is released.
Un signal d'alarme pulsatoire fort retentit, qui se tait ensuite après le relâchement du bouton.

When the button is released, riders A and C will connect automatically.
Après avoir relâché la touche, le motard A et le motard C sont automatiquement connectés.

The LED will glow green until the button is released and will then flash green once every five seconds.
La diode luminescente reste verte jusqu'au relâchement de la touche, puis clignote tous les cinq secondes.

Memory 1 appears and displays the last temperature measurement when the button is released.
L'emplacement de mémoire 1 apparaît: dès que la touche est relâchée, il affiche la dernière mesure de température.

goes out when button is released.
mais s'éteint lorsque le bouton est relâché.

Once the button is released, the target marker remains illuminated for around another 4s.
Une fois la touche relâchée, le repère de visée reste allumé pendant environ 4s.

The LED will glow red until the button is released and will then go out.
La diode luminescente reste rouge jusqu'au relâchement de la touche, puis s'éteint.

does not move when the pause button is released.
une mélodie triste et ne bouge pas lorsque la touche est relâchée.

The date display only returns to the time after the[ADJ] button is released.
L'affichage de la date ne recommute sur l'heure qu'après avoir relâché la touche ADJ.