CAN CONTRIBUTE TO IMPROVING in French translation

• peuvent contribuer à améliorer
• peut contribuer à l'amélioration
• peut contribuer à améliorer

Examples of using Can contribute to improving in English and their translations into French

aware that we can contribute to improving the environment within the company,
conscients que nous pouvons contribuer à améliorer l'environnement au sein de l'entreprise,

water use, can contribute to improving communication between decision-makers
l'utilisation de l'eau pourrait contribuer à améliorer les communications entre les responsables des politiques

the entire family can contribute to improving their socioeconomic status,
de sorte que toute la famille puisse contribuer à améliorer son statut socio-économique,

focuses on promising technological opportunities that can contribute to improving water use efficiency
met l'accent sur les solutions technologiques prometteuses qui pourraient contribuer à améliorer l'efficience de l'utilisation de l'eau

Empowering women to manage natural resources sustainably can contribute to improving food safety
Autonomiser les femmes afin de leur permettre de gérer les ressources naturelles de manière écologiquement viable peut aider à améliorer la sécurité et la sûreté alimentaires,

the Great Lakes region, Burundi welcomes the positive changes occurring in the Democratic Republic of the Congo, as they can contribute to improving the political situation
le Burundi a accueilli avec satisfaction les changements positifs intervenus en République démocratique du Congo en ce qu'ils sont susceptibles de contribuer à améliorer la situation politique

Iii guidance on how wetland management and restoration can contribute to improving adaptation to climate change(linking as appropriate with the other tasks on wetland restoration
Iii des orientations sur les moyens par lesquels la gestion et la restauration des zones humides peuvent contribuer à améliorer l'adaptation aux changements climatiques(en associant, le cas échéant, d'autres tâches sur la restauration

Definitive Paris Club action on bilateral official debt can contribute to improving the capacity to service multilateral debt,
Les mesures de réduction définitive de la dette publique bilatérale peuvent contribuer à améliorer la capacité des pays à rembourser leur dette,

technologies and loans, they can contribute to improving the agricultural productivity of family farms,
aux technologies et aux financements, elles peuvent contribuer à améliorer la productivité agricole des exploitations familiales,

we are convinced, can contribute to improving understanding and cooperation among States in each of the regions concerned in the fields of peace,
nous en sommes convaincus, peuvent contribuer à améliorer la compréhension et la coopération entre les États de chacune des régions concernées, dans le domaine de la paix,

within-grade promotions, and other recognition devices can contribute to improving employee performance,
autres moyens de reconnaître le travail effectué) peuvent contribuer à améliorer le rendement des employées,

human rights and participation-- and sound public health standards can contribute to improving health outcomes for migrants and host communities alike.
des principes sociaux communs et fondamentaux, comme la solidarité, l'intégration, les droits de l'homme et la participation, ainsi que des normes sanitaires publiques raisonnables peuvent contribuer à améliorer la santé des migrants et des communautés d'accueil.

In recognition that environmental services can contribute to improving living conditions,
Reconnaissant que les services environnementaux peuvent contribuer à l'amélioration des conditions de vie,

suggest little things that can contribute to improving the family environment
proposent une foule de petits gestes qui peuvent contribuer à l'amélioration de l'environnement familial

foreign affairs can contribute to improving the living and working conditions of individuals,
les affaires étrangères peuvent contribuer à améliorer les conditions de vie et de travail des personnes,

social sectors can contribute to improving the living and working conditions of individuals,
le secteur social et celui de la santé peuvent contribuer à améliorer les conditions de vie et de travail des personnes,

the secretariat can contribute to improving statistics and data in the Pacific
son rôle dans le Pacifique, peut contribuer à améliorer les statistiques et les données dans le Pacifique

discuss with conference participants who are interested in the matter how the international RCRC Movement can contribute to improving media staff's safety
à discuter avec ceux d'entre eux qui s'intéressent à la question sur la manière dont le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge peut contribuer à améliorer la sécurité du personnel des médias

how commune/Sangkat councils can contribute to improving the delivery and utilization of these services.
de la manière dont les conseils peuvent aider à améliorer la fourniture et l'utilisation de ces services.

strategies that can facilitate local integrated development processes that can contribute to improving the environmental, social
de stratégies qui facilitent les processus de développement local intégré pouvant contribuer à améliorer, sur les plans écologique,