Examples of using Cannot fight in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
You cannot fight a Banshee's prediction!
On ne peut pas se battre contre une prédiction de Banshee!Once cannot fight Xenophobia in the absence of appropriate machinery.
Car l'on ne peut lutter contre la xénophobie en l'absence d'un dispositif efficace.We cannot fight, my Lord.
Nous ne pouvons combattre, Mon Seigneur.One cannot fight for the good of the people through extermination.
On ne peut lutter pour le bien du peuple par l'extermination.Ross, you cannot fight all the world.
Ross, vous ne pouvez combattre le monde entier.
I cannot fight a war on every front.
We cannot fight this war for them.
On ne peut pas mener cette guerre à leur place.We cannot fight that monstrosity!
On ne peut pas battre cette chose!What of those who cannot fight, my lord?
Et ceux qui ne peuvent se battre?You cannot fight the hard-faced enemies surrounding us.
Vous ne pouvez lutter contre l'ennemi terrible qui nous entoure.We cannot fight for love as men may do.
En amour, nous ne pouvons attaquer, comme les hommes.We cannot fight for our rights if we're fighting one another.
I cannot fight Woodchuck.
Je peux pas me battre contre Woodchuck.
You cannot fight a bull without rest. You just can't.
On ne combat pas un taureau sans s'être reposé.You cannot fight fear with darkness.
Vous ne combattrez pas la peur par les ténèbres».But we have learned that you cannot fight your destiny.
Mais on sait qu'on ne peut pas lutter contre son destin.We cannot fight everyone.
On ne peut combattre tout le monde.We cannot fight.
On peut pas lutter.We cannot fight Rome as well.
Nous ne pouvons combattre Rome aussi.If the revolution is to succeed we cannot fight divided!
Pour que la révolution réussisse, 
