CAPTAINED in French translation

• capitaine
• commandé
• commandée
• capitaines

Examples of using Captained in English and their translations into French

As an international, he captained Ireland and was a member of the team that won the 1914 British Home Championship.
Sélectionné en équipe d'Irlande, il en devient le capitaine et remporte le British Home Championship en 1914.

In the 1925 season he again captained New South Wales in two Tests against New Zealand,
En 1925, il est à nouveau capitaine lors des deux premiers tests contre la Nouvelle-Zélande joués en Australie

Guardiola captained Spain when they won a gold medal at the Barcelona Olympic Games.
Avec l'équipe d'Espagne olympique, Pep Guardiola remporte la médaille d'or aux Jeux de Barcelone en 1992.

In May 2013, he captained Wigan Athletic to victory in the 2013 FA Cup Final in a 1-0 win over Manchester City.
En mai 2013, il est le capitaine de Wigan Athletic lors de la victoire en FA Cup contre Manchester City 1-0.

Infernet captained Intrépide, a Spanish-built 74-gun ship of the line,
Il commande le Neptuno, un navire de ligne à 80 canons,

Death Ships are captained by special berserker generals who have been crossbred to create an insane biomechanical entity… of pure evil.
Les vaisseaux tueurs sont sous la charge de capitaines fous furieux, qui ont été croisé pour créer des êtres biomécaniques de pure cruauté.

On 11 September 1777 he was made a master and commander and captained the Seneca, which patrolled the Great Lakes on Lake Ontario.
Le 11 septembre 1777, il devint un maître, un commandant et est le capitaine du Seneca, qui patrouillait les Grands lacs sur le lac Ontario.

During his playing career, the centre forward represented and captained the Suriname national football team in the 1940s.
Au cours de sa carrière de footballeur, l'avant-centre représente l'équipe du Suriname, équipe dont il est le capitaine, dans les années 1940.

Resolution took part in the decisive Battle of Quiberon Bay captained by Henry Speke.
le Resolution prend part à la bataille des Cardinaux sous les ordres du capitaine Henry Speke.

Ackland also played for the Mount Albert Lions and captained the City Newton Dragons in 1961.
Il apparaît également dans l'équipe de Mount Albert Lions et de City Newton(dont il est capitaine) dans les années 1960.

The first recorded voyage through the passage was that of Eendracht, captained by the Dutch navigator Willem Schouten in 1616, naming Cape Horn in the process.
Le premier bateau, mentionné pour avoir traversé le passage de Drake, est l'Eendracht du capitaine hollandais Willem Schouten en 1616.

I played for Spain and Atletico Madrid and captained the team which won the Europe League.
J'ai porté les couleurs de l'Espagne et de l'Atlético Madrid dont j'ai été le capitaine et avec lequel j'ai remporté l'Europa League.

He captained Watford for the first time on December 9,
Il est capitaine de Watford pour la première fois le 9 décembre 2006,

In 1815, the Enterprise, captained by Henry Miller Shreve, became the first steamboat to travel from New Orleans to Louisville,
En 1815, l'Enterprise mené par le capitaine Henry Miller Shreve devint le premier bateau à vapeur à parcourir la distance entre La Nouvelle-Orléans

The Water Witch is captained by Thomas Tiller, an adventurous sailor with a romantic flair, and HMS Coquette by Captain Cornelius van Cuyler Ludlow,
Le Water Witch est commandé par Thomas Tiller, un aventurier intrépide, tandis que le HMS Coquette est commandé par le capitaine Cornelius van Cuyler Ludlow,

During 2006, Timpano was selected and captained the Australian Under 23's national football team in their campaign for the 2008 Summer Olympics,
En 2006, Timpano a été choisi comme capitaine de l'équipe d'Australie des moins de 23 ans pour les qualifications aux Jeux olympiques d'été de 2008,

preparing two ships on the Lena one would be captained by Vasili Pronchishchev
préparant deux navires sur le Léna l'un serait commandé par Vassili Prontchichtchev

Nicolau Coelho's caravel but also the nau captained by Diogo Dias-which had been lost for over a year following the disaster in the South Atlantic.
aussi la nau commandée par Diogo Dias- qui avait été perdue de vue depuis près d'un an à la suite du désastre dans l'Atlantique Sud.

Coutinho captained Liverpool for the first time in the absence of Jordan Henderson
nommé capitaine en l'abscence de Henderson et Milner, il inscrit son premier triplé

The Gee-Gees will be captained this year by fourth-year middle Kathryn Weihrer(Ottawa,
Les capitaines des Gee-Gees cette année seront la joueuse de centre de quatrième année Kathryn Weihrer(Ottawa,