CAPUCHIN in French translation

• capucin
• capucins
• capucines
• capuchin

Examples of using Capuchin in English and their translations into French

the Catholic bishops and the Jesuit and Capuchin missionaries all tried to win over the Greek Orthodox inhabitants to the Catholic faith and at the same time to impose the Tridentine Mass on the existing Catholic community.
les missionnaires jésuites et capucins tentèrent de gagner les populations grecques orthodoxes à la foi catholique et d'imposer le rite tridentin.

1931 in Austria, he was ordained priest of the"Order of Friars Minor Capuchin" in 1960.
il fut ordonné prêtre de l'« Order of Friars Minor Capuchin», en 1960.

the representative of the Isfahan mission Capuchin Pater Raphael du Mans in his essay in 1660 described Shirvanshah Palace in Baku fortress
représentant de la mission d'Ispahan, capucin Pater Raphaël du Mans, dans son essai de 1660, décrivit le palais de Chirvanchah dans la forteresse de Bakou

Other artifacts in San Cataldo include the Capuchin Monastery, once home to a rich library of valuable manuscripts,
Les autres artefacts à San Cataldo incluent le monastère des Capucins, autrefois la demeure d'une riche bibliothèque de manuscrits précieux,

Le Capuchin(1920) is a racehorse who won the Prix du Jockey Club June 10, 1923 at the Chantilly Racecourse
Le Capucin(1920) est un cheval de course qui gagna le Prix du Jockey Club le 10 juin 1923 à l'hippodrome de Chantilly

chimpanzees and capuchin monkeys are known to manufacture probing tools,
les chimpanzés et les capucins fabriquent des instruments pour forer, et certaines espèces utilisent

The Capuchin nuns, that Louise of Lorraine wished to have near her,
Les religieuses capucines que Louise de Lorraine souhaitait établir auprès d'elle,

routinely sending letters to the Capuchin prefect of Congo
envoya plusieurs courriers au préfet capucin du Congo et d'Angola

Pay a visit to the San Giacomo di Corte Parish Church dating from 1130 or the Kapuzinerkirche(Capuchin Church) from the early 17th Century near the castle, which was built together with the Capuchin monastery.
Faites une visite à l'église de San Giacomo di Corte Parish datant de 1130 ou de l'église des Capucins datant du 17ème siècle près du château qui ont été construit ensemble avec le monastère des Capucins.

professed member from the Order of Friars Minor Capuchin who served as the Prelate of Pompei from 1990 until his resignation in 2001.
appartenant à l'Ordre des Frères mineurs capucins, ayant été l'archevêque prélat de Pompei de 1990 à 2001.

1667 to 1671 and was mainly designed by the Capuchin priest, Polykarp, and the architect, Niclas Dentel.
a été principalement conçu par le prêtre capucin, Polykarp, et l'architecte, Niclas Dentel.

Maximiano Valdés Subercaseaux(23 September 1908- 4 January 1982)- in religious Francisco- was a Chilean Roman Catholic prelate who was a professed member from the Order of Friars Minor Capuchin and served as the first Bishop of Osorno from 1956 until his death.
Francisco Valdés Subercaseaux(1908- 1982), est un prêtre et missionnaire catholique, appartenant à l'Ordre des Frères mineurs capucins, dont il fut le premier religieux chilien, et premier évêque du diocèse d'Osorno.

Count of Plasencia, professed as a Capuchin and founded the convent of this Order in Huesca.
professé comme un capucin et a fondé le couvent de la présente ordonnance à Huesca.

a stone's throw from the bistro Le Petit Saint Louis, the Capuchin Market represents,
à un jet de pierres du bistrot Le Petit Saint Louis, le marché des Capucins incarne pour les marseillais

the Monkey Spider and Capuchin Monkey.
le Singe Araignée et le Singe Capucin.

The newly designed"panorama floor" offers floor to ceiling front windows with a breathtaking view of the Fortress Marienberg, the Capuchin Monastery"Käppele", the Main
Le nouvel étage panoramique doté de baies vitrées offre une vue à vous couper le souffle sur la forteresse de Marienberg, le monastère des Capucins Käppele, le Main

in the whereabouts of Imperial Crypt and Capuchin Church, Vienna
près de/du Crypte des Capucins et Église des Capucins

in the whereabouts of Imperial Crypt and Capuchin Church, Vienna
près de/du Crypte des Capucins et Église des Capucins

Zita's body was carried to the Imperial Crypt under Capuchin Church in the same funeral coach she had walked behind during the funeral of Emperor Franz Joseph in 1916.
Le corps de Zita est porté jusqu'à la crypte des Capucins dans le carrosse qui avait porté le cercueil de l'empereur François-Joseph derrière lequel elle a ait ouvert la procession avec son mari et son fils aîné en 1916.

is located beside Capuchin Church, Vienna
il se trouve à côté de Église des Capucins et Crypte des Capucins,