CAPUCHIN in Hebrew translation

• קפוצ'ין
• capuchin
• שהתקבלו של מנזר הקפוצ'ינים

Examples of using Capuchin in English and their translations into Hebrew

On the other hand, Catholic Capuchin writers, Desideri's adversaries,
לעומת זאת, הכותבים הקפוצ'ינים הקתולים, יריביו של דזידרי,

The Capuchin Church, or St. Mary's Church of the Angels,
כנסיית הקפוצ'ינים, או כנסיית מרי הקדושה של המלאכים,

The Capuchin Church was built following an investment by the first Empress, who was also buried there.
כנסיית הקפוצ'ינים נבנתה בעקבות השקעתה של הקיסרית הראשונה, שגם נקברה בה.

he was 18 years, he tried to hanghimself, but was saved by a capuchin monk.
אך הופרע ע"י הופעתו של נזיר מיסתורי.

The channel is owned by the Foundation Voce di Padre Pio Capuchin brothers from San Giovanni Rotondo in Italy.
הערוץ בבעלות האחים קרן Voce di Padre Pio הקפוצ'ינים מסן ג'ובאני רוטונדו באיטליה.

During seminary, I met a Capuchin friar and a curiosity about Franciscan life was born inside of me.
כשהייתי בסמינר, פגשתי באח קפוציני והסקרנות אודות חיים פרנציסקאנים בערה בתוכי.

But we have identified a rare endangered monkey species called the Humboldt Capuchin whose show no ill effects from the virus;
אבל זיהינו מיני קופים בסכנת הכחדה נדירים נקרא מופע אשר הומבולדט הקפוצ'ינים ללא תופעות חולות מהנגיף;

This seemingly strange behaviour demonstrates the benefits of co-operation, which in capuchin society can save lives.
התנהגות מוזרה ומעושה זו ממחישה את היתרונות שבשיתוף פעולה, אשר בחברת הקפוצ'ינים עשויה להציל חיים.

One of the most impressive and unusual burial sites in Italy and probably the spookiest place in Rome is the Capuchin Crypt beneath the Capuchin Church of the Immaculate Conception, built in 1645.
אחד מאתרי הקבורה המרשים ויוצא דופן ביותר באיטליה ומן הסתם המקום הכי מזוויע ברומא הוא קריפטה הקפוצ'ינים מתחת לכנסיית הקפוצ'ינים של ההתעברות ללא רבב, שנבנה בשנת 1645.

Built in the early 1900s to mark the 50th anniversary of the miracle of Lourdes, the Capuchin Church of Our Lady of Lourdes(Kapucinska Crkva)
נבנה בשנת 1900 המוקדמות כדי לציין את יום השנה ה-50 של נס של לורד, הכנסייה Capuchin של גבירתנו של לורד(Kapucinska Crkva)

the formidable Špilberk fort that saw action during the invasions by Sweden in the sixteen hundreds and during the Nazi occupation, and an intriguing collection of the remains of important citizens in the Capuchin church which have been mummified.
מבצר Špilberk המדהים שראה את הפלישות של שוודים במאה ה-17 ובמהלך הכיבוש הנאצי ואוסף מסקרן של שרידים של אזרחים חשובים בכנסיית ה-Capuchin שחנטו אותם.

and by two Italian Capuchin priests, Giovanni Cavazzi da Montecuccolo
על ידי שני כמרים קפוצ' ינים איטלקיים, ג'ובאני קוואצי דה

the Persian embassy to Europe of 1609- 1615 avoided France. A Capuchin mission was however established in Ispahan under Pacifique de Provins in 1627.
שצרפת נקשרה בברית עות'מאנית, נמנעו הפרסים מלקשור קשר דיפלומטי עם צרפת. למרות זאת, הקפוצ'ינים שלחו משלחת תחת פסיפיק דה לפרובן ב-1627.

travel to Venice and then to the Holy Land.[11] It has been suggested that her aim in Ferrara was to establish a Capuchin monastery for Bernardino Ochino.[12]
יש הסוברים שמטרת הגעתה לפרארה הייתה לסייע לברנרדינו אוקינו להקים שם מנזר קפוצ'ין.[12] בשל מצבה הבריאותי,

Chimpanzees have gone a stage further than capuchins.
השימפנזים התקדמו שלב מאשר הקפוצ'ינים.

The Capuchins Catacombe di Cappuccini.
הקפוצ'ינים di Cappuccini.

The Crypt of the Capuchins.
התת של הקפוצ'ינים.

The Church of the Capuchins.
של כנסיית הקפוצ'ינים.

These Capuchins are good!
הקפסולות האלה טובות!

Have you seen any capuchins today?
האם ראה את כל קפושן היום?